Voorbeelden van het gebruik van Aftakking in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Met de ontwikkeling van voet-IRL, de analyse van GC aftakking in echt- de tijd werd mogelijk.
Con el revelado de FT-IR, el análisis del efluente de la CROMATOGRAFÍA GASEOSA en tiempo real llegó a ser posible.HSLNoord tussen Parijs en de Belgische grens, met aftakking naar de Kanaaltunnel Société Nationale des Chemins de Fer Français.
Línea del TGVNorte entre Paris y la frontera belga, con un ramal en dirección al Túnel bajo el Canal de la Mancha Société Nationale des Chemins de Fer Français.Een aftakking van dit pad leidt naar de Valley Overlook met uitzicht op de oceaan en de Big Sur River Valley.
Una bifurcación de este sendero conduce al Valley Overlook con vistas que se extienden hasta el océano y el Big Sur River Valley.De krant bestaat sinds 1993 en is opgericht als aftakking van El Norte, een krant uit Monterrey.
El periódico Reforma se fundó en el año de 1993, como una rama del periódico el Norte con sede en la ciudad de Monterrey.Voeg PAC-oplossing, mengeling volledig met aftakking toe. ongeveer 1-3 minuten.
Añada la solución del PAC, mezcla con el efluente totalmente. cerca de 1-3 minutos.Oche, het is Ishibotoke voor de kleine waterval van de aftakking van Ney River ja.
Calstock heeft een eigen station en aftakking van Plymouth met uitstekende verbindingen naar het noorden en Londen.
Calstock tiene su propia estación de tren y ramal de Plymouth, con excelentes conexiones con el norte y Londres.Deze aftakking van de PR-TF 70 begint ongeveer anderhalve kilometer voor het boswachterijgebouw,
Het veranderde voornamelijk de stroomrichting, met een aftakking in de hoofdleiding naar het kantoor.
Se utiliza principalmente para cambiar la dirección del flujo, con una rama en el conducto principal a la oficina.Bezit een krachtcentrale van 275 000 kW, een het carbonaatplaat van het grondcalcium, aftakking.
Posea una central eléctrica de 275 000 kilovatios, una placa de tierra del carbonato de calcio, efluente.Een aftakking van de hoofdketen kan vaak in meer dan één versie worden weergegeven.
Klem de E vorm structuur van de derde(gratis) glas aftakking naar een geklemd montage-apparaat voor het testen.
Sujete la estructura de la forma E de la tercera(gratis) rama de vidrio para un dispositivo de montaje fijada para la prueba.Het primaire doel van een aluminium T-stuk is om een aftakking van 90 ° te maken vanaf de hoofdleiding.
El propósito principal de una T de aluminio es hacer una derivación de 90 ° a partir de la tubería principal.andere om Centeno en een aftakking naar Yaguajay.
otra hasta Centeno y un ramal hasta Yaguajay.Reflecterende aftakking is het belangrijkste materiaal om een reflecterend product te produceren, zoals een reflecterend veiligheidsvest, een veiligheidst-shirt,
Een aftakking van de Sunset Pass-route eindigt na 1,6 km bij een nagenoeg verticaal uitzicht op de samenloop van de rivieren Alexandra en North Saskatchewan.
Una ramificación del sendero Sunset Pass de 1.6 km le permite disfrutar de una vista casi vertical hasta la confluencia de los ríos Alexandra y North Saskatchewan.Het gelijke aluminium 6061-T-stuk(of rechte T-stuk) wordt gebruikt omdat de aftakking dezelfde diameter heeft als de afvoerpijp.
Se usa la T igual de aluminio 6061(o T recta) ya que la rama tiene el mismo diámetro que el tubo de salida.die twee gecrosslinkte buizen verbindt, met een aftakking aan de zijkant met een binnendraad.
que conecta dos tubos reticulados, con una rama lateral con rosca hembra.Archaeopteryx vormde een diepere aftakking en de meer moderne vogels een nog diepere aftakking als Avialae.
Archaeopteryx formó una rama más profunda y las aves más modernas una rama aún más profunda como Avialae.grenzend aan een aftakking van de rivier de l'Allier.
adyacente a una rama del río Allier.
