Voorbeelden van het gebruik van Ramal in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Este humor bueno de los monarcas ha permitido al alcalde Duvanu Evpatorijsky recibirá el permiso para la construcción a la ciudad del ramal separado, que usamos y ahora.
Dit goede animo van vorsten toestond te Evpatoriiskomu stedelijk hoofd Duvanu zal ontvangen gebouw vergunning naar de stad van los vertaken lijn welk wij benutten en nu.conectado con el tubo principal y el ramal.
verbonden met de hoofdpijp en aftakpijp.Mida la longitud del ramal en el punto de medición(véase la flecha).
Meet de lengte van de drijfriem op het meetpunt(zie pijl).La carretera D115 conecta el D113 a la ciudad de Bol desde el ramal de Gornji Humac.
De weg D115 verbindt D113 met de stad Kom sinds de bifurcatie van Gornji Humac.otra hasta Centeno y un ramal hasta Yaguajay.
perteneciente al ramal Mitre y la Estación Dr. Luis M.
La longitud del ramal es la longitud de la correa en oscilación libre entre dos poleas de correa.
De lengte van de drijfriem is de vrije trillende lengte van de riem tussen twee poelies.La regla general es que el ramal más largo es el de fiar,
Sostén el ramal en tu mano e inclínate con lentitud a la altura de tu cintura con la cabeza hacia abajo.
Houd het halstertouw in je hand en buig langzaam omlaag vanuit je middel, met je hoofd omlaag.Desde allí sale un sendero cuyo ramal número 3 atraviesa los distintos tipos de dunas de la reserva
Daar vertrekt een wandelpad, waarvan zijweg nummer 3, de verschillende soorten duinen van het reservaat doorkruistque consistía en un canal de 7.200 metros de longitud con un ramal de 2.200 metros de longitud.
bestond uit een 7.200 meter lang kanaal en voorzien van een 2.200 meter lange vertakking.zona del ramal La Plata, donde vivo).
zone van Ramal La Plata, waar ik woon).La tapa de extremo sellado a prueba de agua de línea de derivación evita que el agua entre en el ramal conductor conectado.
De waterdichte afdichtende eindkap volgens aftakking verhindert dat water binnendringt in de vertakking verbonden geleider.Este acoplamiento 16mm es adecuado para realizar un ramal adicional al liderazgo 6mm.
Deze 16mm koppeling is geschikt voor het maken van een extra vertakking naar een 6mm leiding.en la plaza del Ramal/ calle de Sant Quirze,
op het plaça del Ramal/ carrer de Sant Quirze,el estudio del ego en ese ramal de nuestro pensamiento que está abarcado bajo la cabeza de la psicología,
de studie van het ego in die tak van denken die onder de psychologie valt, is een van de meest onontbeerlijkeatraviesa la ciudad de Bujará(desde donde un ramal construido en 1910 lleva a Termez
lijn verder naar Buchara, waar een aftakking(die werd gebouwd in 1910) leidt naar Termezla no inclusión de este ramal Vitoria-Dax no es comprensible
politiek oogpunt onbegrijpelijk dat de tak Vitoria-Dax wordt geschrapt.cuando Trelleborg fue vinculado a la red sueca por un ramal de Lund.
Trelleborg was gekoppeld aan de Zweedse netwerk door een aftakking van Lund.Habiendo tendido de Balaklavy el ramal, el ejército del enemigo conducía el bombardeo continuo de la ciudad de los instrumentos de sitio
Protyanuv van Balaklavy aftakking lijn, de troepen van de vijand gedraagde de doorlopende beschieting van de stad van osadnykh boordgeschut
