AFWERPEN - vertaling in Engels

• bear
• pay off
• drop
• shedding
• jettisoning
• results
• cast
• throw off
• successful
• prove fruitful
• sloughing
• be effective

Voorbeelden van het gebruik van Afwerpen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geen zorgen meer over het afwerpen van bont.
No more worry about shedding furs.

Het is waar uw zorgvuldige planning zal afwerpen.
It is where your careful planning will pay off.

Want uw olijfboom zal zijn vrucht afwerpen.
For your olive shall cast his fruit.

Ik heb er alle vertrouwen in dat ze vruchten zullen afwerpen.
I firmly believe that they will bear fruit.

Afwerpen.- Wat? Doe het!
Do it!- Jettisoning.- What?!

Want uw olijfboom zal zijn vrucht afwerpen.
For your olives shall drop its fruit.

De verlossing ligt simpelweg in dat bewustzijn en in het afwerpen van angst.
Redemption is simply in that consciousness and in shedding fear.

Je vraagt je af of het zijn vruchten zal afwerpen of dat doelen worden bereikt.
You wonder if it will pay off or if goals will be achieved.

De vraag is of deze rationele aanpak echt vruchten gaat afwerpen.
But will this rational approach actually be successful.

Want uw olijfboom zal zijn vrucht afwerpen.
For thine olive shall cast[its fruit].

Ook zouden de promotiecampagnes in het buitenland vruchten afwerpen.
Marketing campaigns abroad would also bear fruit.

De arbeiders zouden hun kapitalistische juk afwerpen.
The working class would throw off the yoke of capitalism.

Afwerpen. Doe het!- Wat?
Do it!- Jettisoning.- What?!

Geen verwarring, het afwerpen en luizenprobleem.
No tangle, shedding and lice problem.

Maar Andrew McDowell gelooft dat deze eigenschappen hun vruchten zullen afwerpen.
But Andrew McDowell believes these traits will pay off.

wat hopelijk vruchten zal afwerpen.
I hope that will prove fruitful.

SEAL-eenheid Bravo, afwerpen bevestigd.
SEAL Unit Bravo, confirming drop.

Want uw olijfboom zal zijn vrucht afwerpen.
For your olive shall cast its fruit.

E n ouderdom vruchten zal afwerpen.
E n old age will bear fruit.

Afwerpen. Doe het!- Wat?
What?! Do it!- Jettisoning.