AGREEMENT - vertaling in Engels

• agreement
• agreements

Voorbeelden van het gebruik van Agreement in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Concurrentie- zeevervoer: reactie van commissielid van miert betreffende het bevel van het gerecht van eerste aanleg betreffende het transatlantic agreement.
Competition- sea transportmr van mierts reaction to ti{e order of titecoi, jrt of first instance on ttietransatlantic agreement rpl951288.

Indien dit niet mogelijk is geweest, wordt de Agreement gewoonlijk verlengd.
Where, for various reasons, this has not been possible, the Agrément will normally be renewed.

Twee ondernemingen hebben de Overeenkomst inzake het verstrekken van technische informatie(Technical Information Disclosure Agreement(TIDA)) getekend en dientengevolge inlichtingen ontvangen.
Two companies have signed the Technical Information Disclosure Agreement(TIDA) and received information under the agreement: a third is in the finalprocess of signing.

Tevens moet het veiligstellen van de voedselvoorziening als een non-trade concern worden erkend, zoals dat in artikel 20 van de Agreement on Agriculture staat.
The recognition of safeguarding food as a'non trade concern' according to Article 20 of the Agreement on Agriculture must also be accepted.

The Management of Agreement.
The Management of Agreement.

Dit betekent dat we met vertrouwen een Service Level Agreement met 99,5% beschikbaarheid bieden.
This means that we can confidently operate a Service Level Agreement that provides 99.5% uptime.

In de stad Philadelphia heerste jarenlang een gentlemans's agreement dat geen enkel gebouw in het Center City van Philadelphia hoger mocht zijn dan het standbeeld van William Penn op het Stadhuis van Philadelphia.
In Philadelphia, Pennsylvania, there was a"gentlemen's agreement" not to build any structure in Center City higher than the statue of William Penn on top of Philadelphia City Hall.

zij bij de IDC- een„gentlemen's agreement" zijn, terwijl de Franse akkoorden,
these are'gentleman's agreements' whereas, at least since the early 1970s,

contractueel(service level agreement) Ons huurmachinepark bevat een groot aantal blowers, turboblowers
contractual(service level agreements). Our rental machine park contains a large number of blowers,

zijn de"terms of agreement" wanneer we een account aanmaken
are the"terms of agreement" when opening an account

is niet wat je wil horen, ook al heb je een service level agreement waarin staat dat er binnen 8 uur actie wordt ondernomen.
I will take care of itâ€TM, even though you have a service level agreements which says that action will be taken within 8 hours.

Sinds de inwerkingtreding van de Closer Economie Relations Agreement in 1983 waarbij tussen beide landen een vrijhandelsregeling werd ingevoerd,
Since the entry into force in 1983 of the agreement esta blishing closer economic relations

zal ik u de tekst in het Engels voorlezen:"It is hereby declared that the agreement reached between the Council and the European Parliament in the trialogue
avoid any misinterpretation or misunderstanding, let me read it out in English:'It is hereby declared that the agreement reached between the Council and the European Parliament in the trialogue of 23 May 2011 concerning the

Opgesteld in de Engelse taal MASTER NETTING AGREEMENT.
Drafted in the English language MASTER NETTING AGREEMENT.

Opgesteld in de Duitse taal EZB-AUFRECHNUNGSVERTRAG(„MASTER NETTING AGREEMENT") vom:
Drafted in the German language EZB-AUFRECHNUNGSVERTRAG(„MASTER NETTING AGREEMENT") vom:

Opgesteld in de Engelse taal MASTER NETTING AGREEMENT Dated as of: Between:
Drafted in the English language MASTER NETTING AGREEMENT Dated as of: Between: European Central Bank,

Gewijzigde TACA Trans-Atlantic Conference Agreement.
Revised TACA Trans-Atlantic Conference Agreement.

Een gentleman 's agreement dus?
You mean a gentleman's agreement?

Wat je krijgt met de Agreement.
What you will get with the Agreement.

Ik vond je geweldig in Gentlemen's Agreement.
I loved you in Gentleman's Agreement.