ALGEMENE STRATEGIE - vertaling in Engels

• overall strategy
• general strategy
• global strategy
• comprehensive strategy
• broader strategy

Voorbeelden van het gebruik van Algemene strategie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De lidstaten voeren wel enige beleidsmaatregelen uit, maar een algemene strategie ontbreekt.
Member States are implementing some policies but comprehensive strategies are lacking.

Algemene strategie.
General policy.

Ontwikkeling van een algemene strategie voor de beveiliging van informatiesystemen;
Development of a strategic framework for the security of information systems;

In dit artikel wordt een algemene strategie beschreven om het probleem te verhelpen.
This article is meant to provide you with a general strategy for isolatingthe problem.

Maar goed, wat is hun algemene strategie?
Anyway, those are their tactics. What is the overall strategy?

De vier belangrijkste thema's van de algemene strategie zijn.
Within the overall strategy, there are four key themes.

Deze kredieten passen in een door het IMF gecoördineerde algemene strategie.
These credits are part of an overall strategy which is coordinated by the IMF.

In lijn met de algemene strategie maken ze(sub)strategieën voor de verschillende afdelingen.
In line with the overall strategy, they make(sub)strategies for the various departments.

Het lijkt evenwel belangrijk om de algemene strategie van de Stichting op dit terrein nader toe te lichten.
It seems important, however, to show more explicitly the general strategy of the Foundation in this area.

Een dergelijke samenwerking moet deel uitmaken van de algemene strategie van de universiteiten en worden opgenomen in hun ontwikkelingsplanning en doelstellingen.
Such cooperation should be part of the overall strategy of universities and included in development planning and objective setting.

steunt de Unie de algemene strategie die de secretaris-generaal in zijn verslag
the Union supports the global strategy proposed by the Secretary-General both in his report

Een algemene strategie op grond waarvan alle veeleisende taken voor de dagploeg worden bewaard draagt bij tot de beperking van de behoefte aan nachtpersoneel.
A general strategy of saving all. the demanding tasks until dayshifts reduces the need for many night staff.

De richtlijn maakt deel uit van de bredere algemene strategie om de door troposferische ozon veroorzaakte verontreiniging te verminderen.
The directive is part of the wider overall strategy to reduce pollution caused by tropospheric ozone.

De Raad hield een oriënterend debat over de algemene strategie met betrekking tot de personen die beroepsmatig in het wegvervoer actief zijn.
The Council held a policy debate on global strategy on commercial road hauliers.

De algemene strategie in het kader van het investeringsplan heeft tot doel het in Europa sinds de financiële crisis verzwakte investeringsniveau duurzaam te verhogen.
The comprehensive strategy pursued under the Investment Plan has the objective of sustainably increasing investment levels in Europe which have lagged behind since the financial crisis.

Een algemene strategie en een kader voor de ingebruikneming van telematica-aanpassingen in het wegvervoer voor te stellen.
To propose a general strategy and a framework for the deployment of telematics applications for road transport.

Een algemene strategie voor het beheer van fNHL voor succes op lange termijn,
An overall strategy for managing fNHL for long-term success,

Een mededeling over handhaving waarin een algemene strategie zal worden uitgestippeld met het oog op de effectieve handhaving van het consumentenacquis;
A communication on enforcement which will set out a global strategy to ensure the effective enforcement of the consumer acquis.

Zonder een duidelijke algemene strategie en bijbehorende wetgevende maatregelen zal de ontwikkeling van deze vorm van energie vertraging oplopen.
Without a clear and comprehensive strategy accompanied by legislative measures, their development will be retarded.

Bovendien zou de Commissie een algemene strategie voor de gelijkheid van vrouwen en mannen op de arbeidsmarkt moeten opstellen.
Furthermore, the Commission should put forward a general strategy on gender equality in the labour market.