COMPREHENSIVE STRATEGY - vertaling in Nederlands

• totaalstrategie
• alomvattende strategie
• algemene strategie
• brede strategie
• uitgebreide strategie
• allesomvattende strategie
• omvattende strategie
• veelomvattende strategie
• integrale strategie
• uitvoerige strategie
• een alomvattende strategie
• omvangrijke strategie
• overkoepelende strategie

Voorbeelden van het gebruik van Comprehensive strategy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A comprehensive strategy will be proposed in 2004 based on an open
In 2004 wordt een voorstel gedaan voor een uitgebreide strategie op grond van een proces van openheid

The Commission has tabled a comprehensive strategy today which will be discussed by EU leaders in June.
De Commissie heeft vandaag een brede strategie ingediend die in juni door de EU-leiders wordt besproken.

All delegations welcomed the approach proposed by the Commission for a future comprehensive strategy which they considered correspondent to Article 4 of Directive 94/12/EC.
Alle delegaties stemden in met de door de Commissie voorgestelde benadering voor een toekomstige algemene strategie, die naar hun mening in overeenstemming is met artikel 4 van Richtlijn 94/12/EG.

Also Portugal needs to develop a comprehensive strategy to address the budgetary challenges of ageing population.
Voorts dient Portugal een alomvattende strategie te ontwikkelen om de budgettaire gevolgen van de vergrijzing van de bevolking op te vangen.

The EIT should be seen as one of the elements of a comprehensive strategy to mobilise knowledge and innovation as a key to growth and employment.
Het EIT moet worden gezien als één van de elementen van een allesomvattende strategie om groei en werkgelegenheid door middel van kennis en innovatie te bevorderen.

It adopted a comprehensive strategy and strengthened coordination
Servië keurde een omvattende strategie goed en versterkte de coördinatie

Within this framework, the Commission adopted a comprehensive strategy to ensure that the Single Market for intellectual property functions smoothly IP/11/630.
De Commissie stelde in dit kader een brede strategie vast om ervoor te zorgen dat de eengemaakte markt voor intellectuele eigendom soepel werkt IP/11/630.

Veeam® enables DRaaS as part of a comprehensive strategy which allows you to leverage existing virtualization
In Veeam® maakt DRaaS deel uit van een uitgebreide strategie waardoor de bestaande investeringen in virtualisatie

the Commission would refer to the comprehensive strategy the Council adopted in 1997 for the relations with the countries in the Western Balkans.
verwijst de Commissie naar de algemene strategie die de Raad in 1997 voor de betrekkingen met de landen van de Westelijke Balkan heeft aangenomen.

The AG should provide guidance on criteria 3 and 4 and develop a comprehensive strategy for following up referencing reports in the future.
De AG moet richtsnoeren aandragen voor criteria 3 en 4 en een alomvattende strategie ontwikkelen voor het opvolgen van relateringsverslagen in de toekomst.

The Commission has put before the Member States a comprehensive strategy covering five key areas in which to take action.
De Commissie heeft de lidstaten een allesomvattende strategie aangereikt die de vijf belangrijkste gebieden bestrijkt waar actie moet worden ondernomen.

Since then the Commission has developed a comprehensive strategy to tackle antimicrobial resistance in areas such as human
Sindsdien heeft de Commissie een omvattende strategie tegen antimicrobiële resistentie ontwikkeld op gebieden zoals menselijke geneeskunde

As part of a comprehensive strategy aimed at improving Europe's dynamism
In het kader van een veelomvattende strategie die erop gericht was het dynamisme

The successor to eEurope, i2010 is a comprehensive strategy for deploying all EU policy instruments to encourage the development of the digital economy.
Opvolger van e-Europa, is een brede strategie voor de invoering van alle EU-beleidsinstrumenten om de ontwikkeling van de digitale economie te bevorderen.

Now is the time to set out a comprehensive strategy to address the situation in relation to the future.
Nu is het tijd voor een uitgebreide strategie om de situatie met betrekking tot de toekomst aan te pakken.

That is why the Commission has adopted today a comprehensive strategy to revamp the legal framework in which IPR operate.
Daarom heeft de Commissie vandaag haar goedkeuring gehecht aan een alomvattende strategie om het rechtskader voor de IER te vernieuwen.

Following this communication, the Commission would develop a comprehensive strategy to be proposed in 2004.
Als vervolg op deze mededeling zal de Commissie een algemene strategie ontwikkelen die in 2004 zal worden voorgelegd.

A comprehensive strategy is necessary to address issues related to water
Een totaalstrategie is geboden voor het aanpakken van kwesties inzake water-

However, a comprehensive strategy on mental health, which would link all these activities, does not yet exist at Community level.
Momenteel bestaat er op communautair niveau evenwel nog geen allesomvattende strategie inzake geestelijke gezondheid die al deze activiteiten met elkaar in verband brengt.

Today only a few countries have a comprehensive strategy, supporting a good educational continuum,
Op dit moment beschikken slechts enkele landen over een omvattende strategie ter ondersteuning van een goed onderwijscontinuüm AT,