ALTIJD GEBASEERD - vertaling in Engels

• always based

Voorbeelden van het gebruik van Altijd gebaseerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

op de inverkeerstelling als de jaarlijkse verkeersbelasting altijd gebaseerd op het fiscale vermogen van het voertuig(pk),
annual road tax are still based on the engine rating(in HP),

de betrekkingen van Washington met de landen in de Golf-regio altijd gebaseerd zijn geweest op oliebelangen en niet op belangstelling voor de cultuur
has stated that Washington has always based its relations with the Gulf countries on oil interests,

Deze oorlog is, zoals altijd, gebaseerd op LEUGENS.
This war is, as always, based on LIES.

Onze IT-beveiligingstests zijn altijd gebaseerd op actuele risicoscenario's.
Our IT security tests are always based on up-to-date risk scenarios.

Een inkoopstrategie is altijd gebaseerd op de organisatie doelstellingen.
A purchasing strategy is always based on the organization's objectives.

Want beslissingen zijn niet altijd gebaseerd op logische redeneringen.
Because decisions are not always based on logical and rational reasoning.

En ons oordeel is altijd gebaseerd op de overstaptest.
Plus, our final judgment is always based on the Layover Test.

Onze relatie was altijd gebaseerd op liefde en vertrouwen.
Our relationship has always been based on love and trust.

Zijn altijd gebaseerd op het gebruik van bewezen technologie.
Have always been based on using proven technology.

Reviews zijn altijd gebaseerd op eigen mening en ervaring.
Reviews are always based on personal experience.

Projecttemplates zijn altijd gebaseerd op een project in de Projecten module.
Project templates are always based on a project in the'Projects' module.

Altijd gebaseerd op de situatie, de persoon
Always based on the situation, the person

Onze aanbevelingen zijn altijd gebaseerd op uw unieke behoeften en omstandigheden.
Our recommendations are always based on your unique needs and circumstances.

De ontwikkeling van onze dienst is altijd gebaseerd op jouw mening.
The development of our service is always based on your opinion.

Bestrijding van terrorisme dient altijd gebaseerd te zijn op rechtszekerheid.
Terrorism must always be fought on the basis of legal certainty.

Maar hun werk is niet altijd gebaseerd op empirisch wetenschappelijk onderzoek.
But their work is not always based on empirical scientific research.

Onze supplementen zijn daarom altijd gebaseerd op de laatste wetenschappelijke inzichten.
Our supplements are therefore always based on the latest scientific insights.

Schommelingen in de aandenprijs zijn niet altijd gebaseerd op fundamentele analyse.
Sentiment Share price movements aren't always based on fundamental analysis.

Uiteraard altijd gebaseerd op de voorwaarden en wensen van de klant.
This is obviously always based on the conditions and demands of the client.

Mijn aanpak zal altijd gebaseerd zijn op uw behandeling.
My approach will always be based on your treatment.