ALTIJD GEREED - vertaling in Engels

• always ready
• always at hand

Voorbeelden van het gebruik van Altijd gereed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Extra voordeel: het zelfslijpende mes zorgt ervoor dat de adapter altijd gereed voor gebruik is.
A particular advantage is the self-sharpening blade, which ensures that the adapter is always ready to use.

Ik ben altijd gereed, want ik heb niets van node, behalve u;
I am always ready, with whatever I need, for I need only you;

Ik ben altijd gereed, want ik heb niets van node,
I am always ready, with whatever I need, for I need only you;

dus ik houd het altijd gereed.
so I keep it in constant readiness.

Dankzij het zelfslijpende mes is de universele snij-adapter van de Bosch IXO altijd gereed voor gebruik.
Its self-sharpening blade ensures that the Bosch IXO's universal cutting adapter is always ready to use.

blijven ze altijd gereed voor gebruik- voor draadloze flexibiliteit.
so they are always ready to use- for cordless flexibility.

opladen van uw hoofdtelefoon, zodat deze altijd gereed is voor de actie.
your headphone is always ready for action.

vreugde zijn altijd gereed en als gij ze niet ziet
joy are always at hand, and if you do not see them,

vreugde zijn altijd gereed en als gij ze niet ziet
joy are always at hand, and if you do not see them,

Machinekamer zoals altijd gereed.
Engine room ready, as always.

An2}Die houden ze altijd gereed, alsof ze zo op iemand kunnen schieten.
And their weapons always seem poised, like they're ready to shoot someone.

Het vaartuig lag nog altijd gereed om onder zeil te gaan; de kapitein wachtte op de kade.
The vessel was quite ready to sail, and the captain was waiting on the wharf.

Lithium-Ion-accu's zijn altijd gereed voor gebruik.
Lithium-ion batteries are ready to use at any time.

Hierdoor is de printer altijd gereed om af te drukken als een afdruktaak binnenkomt.
This ensures that the printer is always ready to print an incoming print job.

niet alleen heel handig, maar ook altijd gereed voor gebruik.
not only is it particularly handy, it is also always ready for use.

zijn altijd gereed voor gebruik en kunnen op elk moment geheel
are always ready for use and can be recharged

De berekening moet altijd gereed zijn, voordat hij wordt afgespeeld.
This calculation must always be completed ahead of the music:

Deze zijn altijd gereed voor gebruik en kunnen op elk gewenst moment geheel
are always ready to be used and can be fully

een razendsnel AF-systeem is de camera altijd gereed om te reageren op veranderingen in de compositie en om onverwachte fotokansen te benutten.
a blazingly fast AF system, the camera is always ready to respond to changes in composition and capture unexpected opportunities.

Deze zijn altijd gereed voor gebruik en kunnen op elk gewenst moment geheel
are always ready to be used and can be fully