ANDERS WEET - vertaling in Engels

• else knows
• know otherwise
• else know
• else does
• know differently

Voorbeelden van het gebruik van Anders weet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wie anders weet hiervan? Het is er niet van gekomen.
Who else knew that? Never happened.

U kunt op uw eigen voorwaarden met absoluut niemand anders weet.
You can play on your own terms with absolutely no one else knowing.

Anders weet ze dat er wat is.
She will know something's wrong.

Als je iets anders weet, dan hoor ik van je.
If you have any other ideas, get in touch.

Niemand anders weet die dingen.
Nobody else would know those things.

Niemand anders weet dit.
No one else will know.

Ik wil niet dat iemand anders weet dat Mr. Cannon mij heeft aangerand.
I don't want anyone else to know that Mr. Cannon raped me.

Niemand anders weet ervan.
No one else knows it's here.

Niemand anders weet dit. Zwijg!
No one else will know. Shut up!

Niemand anders weet dit. Zwijg!
Shut up! No one else will know.

Niemand anders weet ervan af.
No one else knows it's there.

Niemand anders weet waar ze toe in staat is.
No one else understands what she's capable of.

Niemand anders weet iets.
No one else reallyknows anything.

Alleen… niemand anders weet het.
Just… no one else really does.

Tenzij u iets anders weet.
Unless you know different.

En ik vraag me af of je iets anders weet.
And I'm wondering if you have any knowledge otherwise.

Er gaan dingen in uw gedachten rond die niemand anders weet.
There's things going around in your mind that nobody else knows about.

Nee, dat wisten we niet en niemand anders weet dat.
No, we didn't know, and nobody else knows either.

is dit nooit eerder gebeurd. tenzij je iets anders weet.
this has never happened before, unless you know otherwise.

En totdat ik iets anders weet, Paretta and Correll breken alleen de wet van de stad New York.
And until I know differently, Paretta and Correll have been breaking only the laws of New York.