Voorbeelden van het gebruik van Arias in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mevrouw García Arias(PSE).-(ES) Mevrouw de Voorzitter,
GARCÍA ARIAS(PSE).-(ES) Madam President,Verslag van de heer Arias Cañete, aangenomen op 22 juni 1993(PE A3-182/93)
Report by Mr ARIAS CAÑETE, adopted on 22.06.1993(PE A3-182/93)Mevrouw García Arias(PSE).-(ES) Mevrouw de Voorzitter,
GARCÍA ARIAS(PSE).-(ES) Madam President,Mevrouw García Arias(S).-(ES) Mijnheer de Voorzitter,
GARCIA ARIAS(S).-(ES) Mr President,Mevrouw García Arias(S), rapporteur.-(ES)
GARCIA ARIAS(S), Rapporteur.-(ES)Mevrouw García Arias(S).-(ES) Mijnheer de Voorzitter,
GARCIA ARIAS(S).-(ES) Mr President,Mevrouw Garcia Arias(S).-(ES) Mijnheer de Voorzitter,
GARCIA ARIAS(S).-(ES) Mr President,Mevrouw Garcia Arias(S).- ESJ Mijnheer de Voorzitter,
GARCIA ARIAS(S).-(ES) Mr President,Mevrouw Garcia Arias(S).-(ES) Mijnheer de Voorzitter,
GARCÍA ARÍAS(S), rapporteur.-(ES)mijnheer Arias, u weet best
Tijdens de SmackDown-opname week van 26 augustus 2011 was gerapporteerd dat Urive naar huis werd gestuurd en Arias verscheen op de televisie onder de Sin Cara-masker en de rol speelde als een heel schurk.
On August 26 it was reported that Urive had been sent home from the week's SmackDown tapings, with Arias once again appearing on TV under the Sin Cara mask.Ik heb in dit debat immers de indruk gekregen dat u- met uitzondering van mevrouw Arias- de betekenis van deze overeenkomst verkeerd inschat.
I have had the feeling during this debate that- with the exception of Mrs Garcia Arias, whose assessment of the agreement is an accurate one- you have not properly gauged its importance.met zodanig devichei zuiverheid welk involuntarily terzijde ervan de afbeelding schijnt van zijn oorspronkelijke zuster, arias Marfy van"Tsarskoi jonggehuwde.
so it is touching, pensive, with such maiden cleanliness that involuntarily near to it there is an image of its sister, an aria of Marfy from"HpËëъющ эxTxë=No.Mevrouw Garcia Arias(S).-(ES) Mijnheer de Voorzitter,
GARCIA ARIAS(S).-(ES) Mr President,Mevrouw García Arias(S).-(ES) Mijnheer de Voorzitter,
GARCÍA ARIAS(S).-(ES) Mr President,De heer García Arias(S).-(ES) Ik zou de commissaris willen vragen of men in het beleid van de Commissie rekening houdt met beginselen van gelijkheid inzake de behandeling van de herstructurering van de Italiaanse staalindustrie
GARCIA ARIAS(S).-(ES) I would like to ask the Commissioner if the Commission's policy takes account of any principles of equality as regards the way the Italian ironMevrouw García Arias(S).-(ES) Mijnheer de Voorzitter,
GARCÍA ARIAS(S).-(ES) Mr President,Mevrouw Garcia Arias(S).-(ES) Mijnheer de Voorzitter,
GARCIA ARIAS(S).-(ES) Mr President,Mevrouw Garcia Arias(S).-(ES) Geachte commissaris,
GARCIA ARIAS(S).-(ES) Mr Commissioner,Mevrouw García Arias(PSE).-(ES) Mijnheer de Voor zitter,
GARCIA ARIAS(PSE).-(ES) Mr President,
