BARNIER - vertaling in Engels

• barnier

Voorbeelden van het gebruik van Barnier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

zou ik absoluut het voorstel van de heer Barnier steunen.
I would be in support of Mr Barnier's proposal.

Commissievoorzitter José Manuel Barroso en Michel Barnier, Frans minister van Landbouw en visserij, tijdens de OPEN DAYS in 2008.
the French Minister of Agriculture and Fisheries Michel BARNIER at the OPEN DAYS 2008.

Toespraak door de heer barnier, lid van de europese commissie, verantwoordelijk voor de interne markt
Statement by Mr Michel Barnier, European Commissioner with responsibility for the Internal Market

Zoals uw collega Barnier zei- wij hebben dit zwart op wit- beschikt u momenteel niet over een passende juridische
As your colleague, Mr Barnier, said- and this is written in black and white- you lack the legal and moral basis to

als voormalig burgemeester van een stad op een eiland wil ook ik uittredend commissaris Barnier danken voor zijn inspanningen ten dienste van de economische
a regional island town, I too wish, from this position, to thank the outgoing Commissioner, Mr Barnier, for his efforts to serve the idea of economic

Voorzitter, mijnheer Barnier, collega's, het Europees Parlement begint het nieuwe jaar goed met dit verslag,
Mr President, Commissioner Barnier, ladies and gentlemen, with this report, Parliament is getting the new

Volgens hem is Barnier ervan overtuigd dat de communautaire regio's"een uiterst positieve bijdrage
He said it was Mr Barnier's conviction that the EU's regions can"bring something extremely positive to growth"

Met de goedkeuring van Commissaris Barnier op 16 december 2002 beschikt de Europese Unie hiermee over een nieuw instrument ter bevordering van de doelmatigheid
With its approval by the Commissioner, Mr Barnier, on 16 December 2002, the Union acquired a new tool for improving the effectiveness

Mijnheer de Voorzitter, ook ik moet protesteren tegen het lawaai hier op het moment dat commissaris Barnier sprak. Ik deel volledig het ongenoegen van mevrouw Grossetête die hier als eerste melding van maakte.
Mr President, I too should like to protest in the strongest terms against the uproar during Commissioner Barnier's speech and to say that I share Mrs Grossetête's indignation.

Het EESC hoopt dat het initiatief van commissaris Barnier, om een uniform Europees paspoort uit te werken dat ook geldt voor niet in de EU gevestigde beheerders
The EESC hopes that Commissioner Barnier's initiative of introducing a single European passport extended to managers and funds which are

de heren Barnier en Vitorino, vertegenwoordigers van de Europese Commissie in het presidium van de Conventie,
Mr Michel Barnier and Mr Antonio Vitorino, representatives of the European Commission

op initiatief van Michel Barnier, het voor regionaal beleid bevoegde lid van de Commissie,
on the initiative of Michel Barnier, Commissioner for regional for regional policy and colleagues in charge

EN Lady Ashton, het spijt mij dat een van de weinige punten in uw presentatie waarop u 'nee' zei het idee van de heer Barnier was, terwijl u over de meeste onderwerpen hetzelfde lijkt te denken als alle anderen.
Lady Ashton, I regret that one of the few points in your presentation where you said'no' was to this idea of Mr Barnier's, whereas on most topics, you seem to be at the same place as everybody else.

corpus aan regels inzake de bescherming van burgers, op voorstel van onze vriend oud-commissaris Barnier.
proposed by our friend the ex-Commissioner Mr Barnier, precisely on the European civil protection corps.

ik zal alles wat aan de orde is gesteld doorgeven aan mijn collega Barnier en die zal erop reageren.
I will transmit all the questions which were raised here to my colleague, Mr Barnier, and he will respond accordingly.

Met de aanbeveling van vandaag wordt concreet gestalte gegeven aan een van de kernelementen van het actieplan voor onlinegokdiensten van de Commissie van 2012", aldus Michel Barnier, vicevoorzitter en commissaris voor Interne Markt en Diensten.
Today's Recommendation delivers one of the core elements of the Commission's 2012 action plan on online gambling services” said Vice-President Michel Barnier, responsible for Internal Market and Services.

Wat is er gebeurd met het voorstel van voormalig commissaris Michel Barnier over civiele bescherming in Europa?
in relation to natural disasters, what has happened to former Commissioner Michel Barnier's proposals on civil defence in Europe?

overhandigt maandag 9 december 40 ansichtkaarten en getekende petities aan Barnier, de Europese Commissaris voor de Interne Markt.
delivered today over 40,000 postcards and signed petitions to Commissioner for Internal Market, Michel Barnier.

Daarom verzoek ik u uw invloed aan te wenden bij de heer Barnier, onze minister van Buitenlandse Zaken,
I am therefore asking you please to intercede with Mr Michel Barnier, our Minister of Foreign Affairs,

Mijnheer de Voorzitter, geachte afgevaardigden, mijn collega, de heer Barnier, heeft hier reeds op 16 november jongstleden duidelijk gemaakt dat de Commissie de problemen in verband met de overstromingen in de vier departementen van Zuid-Frankrijk op de voet volgt.
Mr President, Mr Michel Barnier explained here on 16 November that the Commission is following the problems caused by the floods in four départements in southern France very closely,