BARNIER - vertaling in Nederlands

• barnier
• commissaris

Voorbeelden van het gebruik van Barnier in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Speech by Mr Barnier, European Commissioner.
Rede van de heer Michel Barnier, Lid van de Europese Commissie.

Follow Commissioner Barnier on Twitter:@MichelBarnierEU.
Volg commissaris Michel Barnier op Twitter:@MichelBarnierEU.

Cabinet Barnier, 299.64.27.
kabinet van de heer Barnier, tel.: 299.64.27.

Commissioner Barnier has the floor.
Het woord is aan commissaris Barnier.

Many thanks, Mr Barnier, for coming on behalf of the Commission to answer this question, which is very important to us.
Ik dank u, mijnheer de commissaris, dat u zo vriendelijk bent geweest namens de Commissie op deze voor ons bijzonder belangrijke vraag een antwoord te komen formuleren.

But I think, Mr Barnier- and I am sorry to say this- you are not very well informed.
U moet mij excuseren, mijnheer de commissaris, maar ik geloof dat u niet goed geïnformeerd bent.

What I am afraid of, Mr Barnier, is that the Commission may be taking the opportunity to cut the Cohesion Fund appropriations in the 2001 budget.
Ik vrees, mijnheer de commissaris, dat de Commissie van de gelegenheid gebruik wil maken om in de begroting van 2001 drastisch in het Cohesiefonds te snoeien.

mortality within bee colonies, especially in France, Mr Barnier.
Vooral Frankrijk is zwaar getroffen, mijnheer de commissaris.

The president, Mr Regaldo, announced that Mr Barnier had telephoned to apologise for not being able to attend the meeting.
Voorts deelt voorzitter REGALDO mede dat de heer BARNIER hem telefonisch heeft medegedeeld, niet aanwezig te kunnen zijn.

Meeting on 1 February with Commissioner Barnier, whose was responsible for the Intergovernmental Conference.
Op 1 februari 2000 heeft zij een ontmoeting gehad met Europees commissaris BARNIER die belast is met de werkzaamheden i.v.m. de intergouvernementele conferentie.

Mr Barnier had said he was prepared to discuss the IGC proceedings with the Bureau.
De heer BARNIER heeft zich bereid verklaard met het bureau over het verloop van de intergouvernementele conferentie van gedachten te wisselen.

Mr Christie said that Mr Barnier had been asked to present the second report on cohesion at the next section meeting.
De heer CHRISTIE deelt mede dat de heer BARNIER is verzocht om tijdens de volgende afdelingsvergadering het tweede cohesieverslag te komen toelichten.

Mr Michel Barnier, European Commissioner for the Internal Market
De heer Michel BARNIER, lid van de Europese Commissie,

Statement by Mr Barnier, Commissioner responsible for regional policy, on the Second cohesion report.
Toelichting op het"Tweede verslag over de samenhang", door de heer BARNIER, commissaris belast met het regionaal beleid.

would be attended by Mr Barnier and Mr Dehaene.
zal worden bijgewoond door de heren BARNIER en DEHAENE.

Mr President, I should like to join Mr Barnier' s study group with the 700 trainees so that he has some people to discuss matters with.
Mijnheer de Voorzitter, ik zou graag deel uitmaken van de studiegroep van de heer Barnier met de 700 stagiairs, zodat hij iemand heeft om mee te praten.

Round table on Cohesion and Constitution: the Roles and Responsibilities of the Regions, organised by Commissioner Barnier.
Rondetafelconferentie georganiseerd door Eurocommissaris Barnier:"Cohesie en de grondwet: rol en verantwoordelijkheden van de regio's.

I should like to take this opportunity to thank Commissioner Barnier and the Belgian Presidency for their very strong involvement in this issue.
Ik wil van deze gelegenheid gebruik maken om commissaris Barnier en het Belgische voorzitterschap te bedanken voor hun nauwe betrokkenheid bij dit dossier.

I now give the floor to Mr Barnier, on behalf of the European Commission,
Ik geef dan nu het woord aan de heer Barnier, namens de Europese Commissie,

Madam President, Commissioner Barnier' s speech has confirmed how close the positions of the Commission and Parliament are.
Mevrouw de Voorzitter, de toespraak van commissaris Barnier heeft bevestigd dat de standpunten van de Commissie en het Parlement heel dicht bij elkaar liggen.