BEAAMT - vertaling in Engels

• agrees
• confirms
• endorses
• says
• agreed
• confirmed

Voorbeelden van het gebruik van Beaamt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is inderdaad behoorlijk zwaar”, beaamt Dewi.
It is indeed quite heavy", agrees Dewi.

ESSB-tutor Aike Janssen beaamt dit.
ESSB tutor Aike Janssen confirms this.

Ze zweet totaal en zegt, ze beaamt.
She sweats totally and says, she agrees.

Ja, dat is een beetje vreemde combinatie misschien,” beaamt hij.
Yes, that might seem like a weird combination,” he agrees.

Ze zweet totaal en zegt, ze beaamt.
You sweat totally and say they agree.

Ik ben de professor, zoals je zelf vaak beaamt.
The professor, as you yourself so often say.

Meneer Toni beaamt dat de vroegtijdige bevalling.
The Mr Toni said that the premature birth.

Zelfs Lucky Strike beaamt dat.
Even Lucky Strike said so.

Ploegleider Grischa Niermann beaamt de woorden van zijn pupillen.
Sports director Grischa Niermann concurred with the explanation of his riders.

Dat beaamt een van de leden van de belangenvereniging, Patrick.
This is confirmed by one of the members of the interest group, Patrick.

De heer CAVALEIRO BRANDÃO beaamt dat werkgelegenheid een macro-economische dimensie heeft.
Mr Cavaleiro Brandão accepted that employment had a macroeconomic dimension.

Faisal Kazi beaamt dat niet elke microlening tot een succesverhaal leidt.
Faisal Kazi admits that not every microcredit story is a successful one.

Bart Goudriaan beaamt dit:"Dat zien wij ook.
Bart Goudriaan acknowledges this:"We also see this.

Miep(62) beaamt de woorden van haar medecursiste.
Miep(62) echoes the words of her classmate.

Hij beaamt dat zo'n onthulling op zichzelf de grootste straf is.
He affirms that such exposure is in itself the greatest punishment.

Je beaamt dus dat ik gelijk had.
So, you're saying I was right. Mm-hmm.

Je beaamt dus dat ik gelijk had.
So, you're saying I was right.

Het CAB beaamt dit ook met een onderzoek van de Universiteit van Delft.
The CAB also echoes this with a study carried out by the University of Delft.

Maar het risico op vertraging zou dan wel erg groot zijn, beaamt Coulier.
But Coulier acknowledges that the risk of delays would have been considerable.

De tuinen waren echt zijn ding", beaamt gids Dave Hogan.
The gardens were his thing again," nods tour guide Dave Hogan.