BEGRIJP IS - vertaling in Engels

understand is
understanding is
figure out is
see is
get over is
realize is
am hearing is

Voorbeelden van het gebruik van Begrijp is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wat zowel mijn cliënt als ik niet begrijp is waarom zij één van de eerste mensen is die u gelijk ondervraagt in plaats van oud gevangenen die O.
Rather than the thousands of ex-cons What neither my client nor I understand is why she's one of the first people you're bringing in for questioning.
Wat ik begrijp is dat ik thuis kom
What I realize is that I come home
M'n tasje! Wat ik niet begrijp is, waarom deed je of je van de politie was!.
What I can't understand is why did you pretend to be a county detective… My purse!
Het enige wat ik begrijp is dat u het lef niet hebt u te verzetten.
To stand up and fight and protect the ones you love. All I understand is that you don't have the backbone.
Wat ik wel begrijp is dat je het leven moet waarderen wat je vader je geeft.
That your father has provided you. What I understand is that you need to appreciate the life.
Het enige wat ik begrijp is dat ik pizza ga eten met een jongen… die alleen met mij praat omdat mijn vader hem bedreigde.
The only thing I understand is I have to eat pizza with a guy… who's only talking to me because Dad threatened him.
Wat ik dan niet begrijp is hoe daar de staat daar iets aan toe kan voegen of eraan af kan doen.
What I cannot understand is how the state can add anything to that or subtract anything from it.
Ik kan het me voorstellen, maar wat ik begrijp is dat buitengerechtelijke executie van voorwaardelijke vrijgelatenen moord is..
I can only imagine, but what I do understand is that extrajudicial execution of parolees is murder.
Mevrouw, wat ik vooral begrijp is dat u erg dapper bent
Madam, I understand above all that you're very brave
Wat ik begrijp is dat jouw relatie met Piron Corp erg belangrijk voor je is..
From what I understand, your relationship to the Piron Corp is very important to you.
Alles wat ik begrijp is dat wanneer hij die plaats laat afbranden,
All I know is if he torches that place,
Omdat ik zelf vader ben, begrijp is de bezorgdheid over wat kinderen op het internet doen.
As a parent myself, I understand the concerns regarding children accessing the Internet.
Wat ik wél begrijp is dat het een totaalconcept is over een post nucleaire wereld.
What I do understand is that the main theme of this concept is a post-apocalyptic future.
Wat zowel mijn cliënt als ik niet begrijp is waarom zij één van de eerste mensen is die u gelijk ondervraagt in plaats van oud gevangenen die O.
Rather than the thousands of ex-cons What neither my client nor I understand you're bringing in for questioning is why she's one of the first people.
Wat ik begrijp is dat ik thuis kom en de politie aantref…
And a woMan whoM I have forbidden to ever enter My house!
Het enige ding dat ik begrijp is dat zolang ik dit heb je precies zult doen wat ik wil dat je doet… wanneer ik wil dat je het doet.
The only thing I understand is that as long as I have this you will do exactly what I want you to do when I want you to do it.
Hij zegt:~“Wat ik begrijp is dat degenen van het Sirius A stelsel proberen om welwillend te zijn
He says~“My understanding is that those from the Sirius A system are trying to be beneficial
Begrip? Het enige ding dat ik begrijp is dat zolang ik dit heb wanneer ik wil dat je het doet. je precies zult doen wat ik wil dat je doet….
Understanding?. The only thing I understand is that as long as I have this… you will do exactly what I want you to do… when I want you to do it.
Maar dat ene wat ik niet begrijp is dat de persoon en te staan voor waarin ik geloof nu zo kritisch is. die mij altijd aanmoedigde om een mening te hebben.
So critical. to have convictions and stand up But the one thing I can't understand is how the one person who always encouraged me for what I believe in is now being..
Wat ik niet begrijp is hoe Charles Vane alleen, slim genoeg was, waarin hij de verdediger is van het welzijn van het eiland.
What I cannot see is how Charles Vane alone was clever enough to turn this all into political theater.
Uitslagen: 60, Tijd: 0.0394

Begrijp is in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels