BEHALEN - vertaling in Engels

• achieve
• reach
• get
• gain
• achievement
• obtaining
• earning
• attaining
• receiving
• winning
• graduating

Voorbeelden van het gebruik van Behalen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het behalen van een gezonde winst
Earning a healthy profit

 Hoeveel studiepunten je moet behalen, hangt af van je opleiding.
 How many credits you have to gain depends on your programme: Â.

Meerdere certificeringen behalen kan erin resulteren dat een kandidaat vaker dan één keer wordt geauditeerd.
Attaining multiple certifications may result in a candidate being audited more than once.

Afspraken over het behalen van de BKO zijn verankerd in HR-beleid.
Agreements about obtaining the UTQ are embedded in HR policy.

We behalen hoge resultaten
We get high results

Als we onze diensten combineren, behalen we prachtige resultaten.
If we combine our services, we achieve great results.

Ron als 18 jarige na het behalen van zijn eerste titel Nederlands Kampioen in 1985.
Ron as 18 year old after winning his first National title in 1985.

Haar bladeren behalen een diameter van 15 tot 20 cm.
Her leaves reach a diameter of up to 25cm.

Het behalen van financieel rendement is voor hen van ondergeschikt belang.
Earning financial returns is of minor importance to them.

Het behalen van de certificaten moet je zelf regelen.
You have to arrange obtaining the certificates yourself.

Naast dit behalen wij een hoge productie kwaliteit
Beyond this we gain a high manufacturing quality

Het behalen van het certificaat betekent niet dat VTS Track Solutions klaar is.
Attaining the certificate does not mean that VTS Track Solutions is done.

Het is vaak een aanzet tot behoud van kennis en het behalen van inzichten.
It is often an impetus for preservation of knowledge and receiving insights.

Eén campagne kan niet alle doelen behalen.
One campaign cannot achieve all goals.

Tijdens de maanden oktober tot mei behalen webshops hun meeste omzet.
During the months of October to May, webshops get their most sales.

Haar bladeren behalen een diameter tot aan 20 cm.
Leaves reach a diameter of up to 20 cm.

Na het behalen van zijn master geofysica werkte hij….
After earning a Master's in geophysics, he….

Met het behalen van deze CACIB werd hij tevens INTERNATIONAAL KAMPIOEN!!
With winning this CACIB he is now also INTERNATIONAL CHAMPION!!

Effectiviteit behalen van doelstellingen.
Effectiveness achievement of objectives.

Is vrijgesteld van het behalen van een startkwalificatie, of.
Is exempt from obtaining a basic qualification, or.