ATTAINING - vertaling in Nederlands

• bereiken
• verwezenlijking
• behalen
• verwezenlijken
• verkrijgen
• realiseren
• bereiking
• bereikt
• bereikend
• bereikte

Voorbeelden van het gebruik van Attaining in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is my devotee who, attaining my nature, understands all this.
Het is mijn toegewijde die, mijn natuur bereikend, dit alles begrijpt.

Happy: attaining wisdom.
Geluk is: het verkrijgen van wijsheid;

Excessive dosage may not be practical in attaining the objectives.
Overmatig dosis kon niet handig zijn in het bereiken van de doelen.

Excessive dosage could not be handy in attaining the goals.
Teveel dosis kon niet nuttig zijn bij het realiseren van de doelen.

He supports Cnext in attaining her strategic goals.
Hij ondersteunt Cnext in het behalen van haar strategische doelstellingen.

Attaining the Lord is rather the motive for the yogi.
Het gaat meer om het motief dat de yogi de Heer bereikt.

It is my devotee who, attaining my nature, understands all this.
Het is mijn toegewijde die, mijn na- tuur bereikend, dit alles begrijpt.

Mental Disorders satisfaction by reducing the problems involved in attaining erection.
Erectiele Disfunctie, ervaren door de problemen bij het verkrijgen van een erectie te verminderen.

Way too much dosage might not be helpful in attaining the goals.
Teveel dosis kon niet nuttig zijn bij het realiseren van de doelen.

Excessive dose could not be useful in attaining the goals.
Overmatig dosis kon niet handig zijn in het bereiken van de doelen.

VTS Track Solutions guarantees quality by attaining ISO 9001 certification.
VTS Track Solutions waarborgt kwaliteit met het behalen van de ISO 9001 certificering.

Do you believe in this"attaining immortality"?
Gelooft u in het verkrijgen van onsterfelijkheid?

According to Taoism grave illness is essential for attaining immortality.
Volgens het Taoïsme… is een ernstige ziekte essentieel voor het bereiken van onsterfelijkheid.

Maximizing profitability and attaining an optimal cost structure.
Maximaliseren van de winstgevendheid en realiseren van een optimale kostenstructuur.

Takes responsibility for determining and attaining the targets of the team.
Neemt medeverantwoordelijkheid op voor het bepalen en behalen van de doelstellingen van het team.

The mind is focused on attaining and retaining information.
Het brein is gericht op het verkrijgen en vasthouden van informatie.

Bronze: upon attaining 10 points.
Brons: bij het bereiken van 10 punten.

Too much dosage may not be helpful in attaining the goals.
Overmatige dosering kan niet handig zijn in het realiseren van de doelen.

Gold: upon attaining 54 points.
Goud: bij het bereiken van 54 punten.

The mind is focused on attaining and retaining information.
De geest is gericht op het verkrijgen en behouden van informatie.