Examples of using Attaining in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Convention is intended to assist States in attaining a similar degree of efficiency even in the absence of full legislative harmony.
Намера је Whenever we were connecting to a more distant server, attaining even 10Mbps(our normal connection is usually at around 75 Mbps download speed) was a big issue.
Кад год смо се повезивали са удаљенијим сервером, достизање чак 10Мбпс( наша уобичајена веза обично је брзина преузимања од око 75 Мбпс) била је велики проблем.Attaining fame as a law man fighting the same criminals his brother Al called peers.
Постизање славе као правног човека који се бори са истим криминалцима који је његов брат Ал назвао вршњацима.Such factors include the ease of attaining a job and quality life in urban areas in relation to many rural areas.
Такви фактори укључују лакоћу остваривања посла и квалитетан живот у урбаним подручјима у односу на многа рурална подручја.comparatively well-funded public-service network, regularly attaining a much higher audience share than most public-service networks worldwide.
Attaining a higher score than the Dealer
Постизање већи резултатThey would have succeeded in attaining the objective they had set themselves- the objective of destroying
Успели би да постигну циљ који су себи поставили, а то је уништењеHe can recognize himself in the mirror before attaining control over his bodily movements.
Дете је у стању да препознаје себе у огледалу пре остваривања контроле над својим телесним покретима.it is the most effective means of attaining the highest spiritual life.
већ је оно само моћно средство за достизање високог духовног живота.regularly attaining a much higher audience share than most current public service networks worldwide.
која регуларно достиже много већи удео у гледаности него већина мрежа јавног сервиса у свету.While attaining success in the European marketplace as a talented photographer,
Academic excellence(developing intellectual discipline and expertise for attaining and developing knowledge
Академска изврсност( развија интелектуалну дисциплину и стручност за постизање и развијање знањаtutors are always ready to assist our students in attaining the best from their experience with STC Higher Education.
ментори су увек спремни However, attaining such high speeds would still require the use of some new,
Међутим, постизање тако велике брзине и даље изискује развој неког новог,even of individual riches, attaining such a grim, godlike greatness.
личним богатством, који је постигао такву величину која се може изједначити са боголиком величином.are entrusted with not only attaining the greatest political influence possible,
Experience our staff over the years attaining the perfect state with a automacaralelor constitute guarantee works.
Доживите наше особље постизање током година са стањем је савршен аутомацаралелор гаранција радови.are entrusted with not only attaining the greatest political influence,
zadužene su, ne samo da ostvare što veći politički uticaj,a potentially successful end, in attaining the ultimate goal of officially rehabilitating General Draza Mihailovich in his homeland of Serbia.
потенцијално успешан крај, у постизању крајњег циља званичне рехабилитације генерала Драже Михаиловића у његовој отаџбини Србији.Likewise, the requirement of a specific"class rank" for attaining newer skill ranks was added.
Исто тако, додан је и захтев за специфичним" карактеровим рангом" за постизање нових рангова.
