ATTAINING in Chinese translation

• 实现
• 达到
• 获得
• 取得

Examples of using Attaining in English and their translations into Chinese

As well as specific practices for attaining longevity and making the body and mind overall stronger, more robust, and proficient.
以及获得长寿的具体做法，使身心整体更强大，更健壮，更精通。

For the purpose of attaining freedom in the world of nature, man must use knowledge to build, in collaboration with nature, a better environment.
为了在自然界里取得自由，人类必须利用知识在同自然合作的情况下建设一个较好的环境。

Since the Summit, many Governments have undertaken policies to implement the goals of attaining universal and equitable access to quality basic social services.
自首脑会议以来,很多国家政府采取了政策执行关于达到普遍而公平地获得优质基本社会服务的目标。

Attaining a balance between them involves values, rules, laws and the institutions of human dignity, equality and democracy-- in short, human rights.
在它们之间取得平衡需要依靠人的尊严、平等和民主的价值、规则、法律和机制----简而言之，人权。

Instead, we see that they do harmful actions because they wish to be happy but don't know the correct method for attaining happiness.
相反，我们看到他们做了有害的行为，因为他们希望快乐，但不知道获得幸福的正确方法。

Some developed country delegations stated that they remain fully committed to development cooperation, including attaining the ODA target of 0.7 per cent of GNP as soon as possible.
有些发达国家的代表团说，它们仍然致力于发展合作，包括尽快达到国民生产总值0.7％的官方发展援助指标。

Every day, we invest in strengthening our products, in improving our production processes and in attaining new patents and certifications.
每一天，我们都在增强我们的产品、改善我们的生产流程并获得新的专利和认证。

And without divine help, said Adeimantus, they will go on forever making and mending the laws and their lives in the hope of attaining perfection.
没有神的帮助,阿德曼图表示他们将会永远持续下去,修补他们的法律和他们的生活,希望达到完美。

It means they neglect improving their own standard of living, opening up their own political process, or attaining the rule of law.
这意味着他们忽略了提高自己的生活标准，打开他们自己政治进程或者获得法治。

Folic acid supplementation either as a single dose supplement or combined with iron will be provided and women supported in attaining a healthy weight before they become pregnant.
将补充叶酸，无论是作为单剂量补充还是与铁结合补充，支持妇女在怀孕前达到健康的体重。

If Governments in developing countries do not solve the problems of connectivity, access and skills gap, their SMEs will lack an important tool for attaining competitiveness.
如果发展中国家政府不解决连结、上网和技能差距等问题，其中小企业就会缺乏取得竞争力的重要工具。

It is characterized by methods of restructuring management and adapting special management techniques, with the purpose of attaining better control and use of existing resources.
它的特点是重组的管理和适应特殊的管理技术与获得更好的控制现有资源和使用目的的新方法。

Affirming the right of every child and every pregnant and lactating woman to be adequately nourished as a means of attaining and maintaining health;
确认，每名儿童、孕妇和哺乳妇女都有权利得到足够的营养，作为达到和保持健康的手段；.

In contrast, self-expansive distractions involve achieving goals, building skills, or attaining new knowledge that can be used over the long-term.
比拟之下，自我膨胀式的分心包含了实现目的、取得技能或者是可以长期使用的新知识。

This effort is reinforced by capacity-building of UNV staff, including in attaining appropriate levels of professional certification in critical operational and management areas.
志愿人员方案工作人员的能力建设，包括在关键的业务和管理领域获得适当级别的专业证书，又加强了这项努力。

The Environmental Project team was also reviewing the requirements for attaining Green Globe certification for the entire Island of Little Cayman.
环境项目小组也在审查让整个小开曼岛取得绿色地球证书的各项要求。

Also, African countries need to be able to overcome the challenges that prevent them from attaining their HIPC completion points.
而且，非洲国家需要能够战胜那些阻止它们达到重债穷国完成点的挑战。

There is no evidence to indicate that difficulties are being experienced by lawfully resident persons with attaining productive and freely chosen employment in Guernsey.
没有证据表明，合法居住人员在格恩西岛上获得生产性和自由选择就业方面遭到困难。

Moreover, other delegations characterized the report of the ad hoc expert group as an important document, which constituted a solid basis for attaining concrete results.
此外，还有一些代表团称特设专家组的报告是一份重要文件，为取得具体成果奠定了坚实的基础。

Every time that you think you are achieving something- becoming a Buddha, attaining holiness, even emptiness- you must cast it away.
每一次，你认为你正在实现的东西-成为一个佛，达到圣洁，甚至空虚-你必须投了。