BELICHAAMD - vertaling in Engels

• embodied
• represented
• epitomized
• incorporated
• epitomised
• personified
• embodies
• embody

Voorbeelden van het gebruik van Belichaamd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Uw onvergelijkbare gentlewomanly temperament wordt volledig belichaamd.
Your incomparable gentlewomanly temperament will fully embodied.

Frameloze telefoon: concept belichaamd.
Frameless phone: concept embodied.

Een belangrijke overweging is hoe gedachte is belichaamd.
An important consideration is how thought is embodied.

Wanneer is de geest belichaamd bij reïncarnatie?
At what moment is the spirit embodied in reincarnation?

Dit jaar wordt onze moeder belichaamd door.
This year, our Mother will be embodied by.

Belichaamd zijn in wie je werkelijk bent, is de basis voor efficiënte actie.
Being embodied in who you really are is the basis for efficient action.

Vanuit belichaamd gewaarzijn is Leven zo eenvoudig.
From embodied awareness Living is so simple.

Belichaamd in elegante kleding.
Embodied in great looking outfits.

Belichaamd door de ondernemende globalist.
Embodied in the corporate globalist.

De favorietengroep is ook belichaamd in het contextmenu van tab- en tabbladen.
The favorites group also has been embodied in the context menu of tab and tab bar.

Materie was belichaamd in neutronen, protonen en elektronen.
Matter was embodied in neutrons, protons and electrons.

De ervaring een belichaamd zelf te zijn, draait meer om controle en regulatie.
Experiences of being an embodied selfare more about control and regulation.

Het collectief leren is belichaamd in deze teksten.
The collective learning is embodied in those texts.

Vorderingen maken langs die weg is altijd moeilijk voor hen die belichaamd zijn.
To make progress in that discipline is always difficult for those who are embodied.

Wat in dit verslag wordt belichaamd is een karikatuur van het Europees Parlement.
What is embodied in this report is a caricature of the European Parliament.

Het belichaamd de… aantrekking en afstoting van twee elementen.
It embodies The push, the puthe two sides.

Jij belichaamd meer vrouwen dan iemand anders.
You objectify women more than anyone.

U hebt ook een boodschap van hoop, van verdraagzaamheid belichaamd.
You have also been the embodiment of a message of hope and tolerance.

In zijn tuinen wordt dat gevoel voor ritme belichaamd en uitgewerkt.
And his garden space is where this sense of rhythm is embodied and being performed.

Met gelijkaardige macht worden personages belangrijkste en onderpand belichaamd.
With identical force characters main and minor are embodied.