Voorbeelden van het gebruik van Bent geschorst in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je bent geschorst. Voorgoed.
Jij bent geschorst!
You're expelled!Je bent geschorst, McKay.
You're grounded, McKay.Je bent geschorst tot je meer hoort.
You are off duty until further notice.Je bent geschorst,!
Je bent geschorst… Nee.
Dat is het niet. Je bent geschorst.
It's not. You're suspended.Vergeet niet, je bent geschorst.
Remember, you're on suspension.Je bent geschorst, Fenton.
You have been excluded, Fenton.Jij bent geschorst.
You're disbarred.Je bent geschorst. Wat is jouw naam?
You're expelled! What's your name?Je bent geschorst. Nee!
No! You're grounded.Je bent geschorst… Nee.
No. You got suspended.Toby vertelde dat je bent geschorst van school.
Toby told me you got expelled from school.Sara, je bent geschorst.
Sara, you're off duty.En dan beslissen ze of je bent geschorst?
And then they decide if you're suspended?Je bent geschorst!
You are rusticated!Je bent geschorst. Nee!
You're grounded.- No!Je bent geschorst. Geintje!
Just kidding! You're expelled!Je bent geschorst. Juist.
You got suspended.- Oh, right.
