BEPAALDE DELEN - vertaling in Engels

• certain parts
• certain areas
• certain sections
• certain portions
• specific parts
• particular parts
• certain regions
• specific sections
• certain elements
• specified parts
• particular areas
• certain segments

Voorbeelden van het gebruik van Bepaalde delen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bepaalde delen van de bocht aan beide zijden.
Specified parts of the bend on both sides.

Een kans om bepaalde delen van de structuur die je speelt te ontdekken.
A chance to discover particular areas of the structure you are playing.

U kunt zelfs bepaalde delen van de download verwijderen.
You can even remove certain parts of the download.

Verslechteren. Bepaalde delen van Moya's opperhuid, lijken te.
Deteriorating. Certain areas of Moya's outer skin, appear to be….

Bepaalde delen werden dan weer behandeld met de crème Gelifuge New.
Certain sections were treated with the Gelifuge New cream.

Bepaalde delen moeten in het Fins en het Zweeds worden gepubliceerd.
Specific sections require publication in Finnish and Swedish.

Bepaalde delen moeten worden verwijderd in de vouw berg.
Specified parts must be removed inside the fold mountain.

Wegslijpen van bepaalde delen van het frame.
Cutting off certain parts of the frame.

Verslechteren. Bepaalde delen van Moya's opperhuid.
Certain areas of Moya's deteriorating.

De regering gaf er niks om en bepaalde delen van het volk ook niet.
Maybe the government and certain segments of the population didn't care.

Bepaalde delen van deze website zijn alleen toegankelijk als u zich registreert.
Particular areas of this website will only be accessible only if you have registered.

Bepaalde delen kunnen tijdelijk worden uitgeschakeld totdat de informatie is geüpload.
Certain sections may be temporarily disabled until the information has been uploaded.

Bepaalde delen moeten worden weggelaten uit beide zijden.
Specified parts must be omitted from both sides.

Door bepaalde delen van de hersenen te stimuleren of te remmen.
By stimulating or inhibiting certain parts of the brain.

Runderbrucellose komt nog steeds voor in bepaalde delen van de Gemeenschap.
Bovine brucellosis continues to occur in certain areas of the Community.

Bepaalde delen waren moeilijker te begrijpen.
It was harder to understand certain sections.

Bepaalde delen van deze website zijn alleen open voor u indien u zich registreert.
Particular areas of this website will only be accessible only if you have registered.

Je zult bepaalde delen inzepen.
You will be lathering up certain parts.

Bepaalde delen van deze website zijn alleen open voor u indien u zich registreert.
Certain areas of this Website are only open to you if you register.

Ze moesten bepaalde delen vervagen.
They had to blur out certain parts.