BERUCHT - vertaling in Engels

• notorious
• infamous
• known
• disreputable
• notoriety

Voorbeelden van het gebruik van Berucht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mr Books, u bent berucht.
Mr. Books, you are a notorious individual.

Ik ben arm en berucht.
I'm infamous and poor.

Eckart schrijft in 1918 een berucht gedicht.
Eckart writes this very notorious poem in 1918.

Ons nieuwe nummer is in één klap berucht geworden.
Our new number has become infamous overnight.

Het attractiemodel is berucht om zijn ruige rit en Condor is geen uitzondering.
Greek Gods are known for their stubbornness and Artemis was no exception.

Deze plek is berucht.
This place is notorious.

Weer zo'n berucht gesprek.
I see one of our infamous conversations is coming.

Deze stormvloed werd berucht als de Eerste Sint Elizabethsvloed.
The storm tide responsible became known as the First Saint Elizabeth's flood.

Pedro St. Germaine is berucht.
Pedro St. Germaine is notorious.

Je bent best berucht hier.
You have become quite infamous around here.

Beide cafés zijn berucht om de drugs.
Both bars are known to be venues for narcotics transactions.

Hij staat hier berucht om.
He is notorious for this.

Het was een heel berucht verhaal.
It was a very infamous story.

Zowel PRINCE2 2017 Foundation en beoefenaar examens zijn berucht om hun misleidende vragen.
Both PRINCE2 2017 Foundation and Practitioner exam questions are known for their somewhat intentionally ambiguous questions.

Uw goklust is berucht.
Your excessive gambling is notorious.

Het was een heel berucht verhaal.
Infamous story. It was a very.

Hij was berucht om.
He was known for.

Ze moeten weten dat Berucht.
Notorious, they got to know that.

Het was een berucht verhaal.
It was a very infamous story.

Natuurlijk. Hij was heel berucht.
Of course. He was notorious.