BESTUURD - vertaling in Engels

• controlled
• governed
• driven
• run
• managed
• ruled
• piloted
• administered
• operated
• steered
• flown

Voorbeelden van het gebruik van Bestuurd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De partij wordt bestuurd door het Centraal Comité.
The party is administered by the Central Committee.

Het moest worden bestuurd in verschillende talen.
It had to be run in different languages.

Het werd bestuurd vanuit het Kasteel Kagohisma in de gelijknamige stad.
The domain was ruled from Kagoshima Castle in Kagoshima city.

De wereld wordt bestuurd door wiskundige wetten- Niet God.
The world is governed by mathematical laws- Not God.

Duplicaten, bestuurd door het Nestene Bewustzijn, he?
Driven by the Nestene Consciousness, eh? Duplicates?

De kunstwereld wordt bestuurd door een paar grote handelaars.
The art world is controlled by a few major dealers.

MH370 is met dummy's bestuurd richting Ukraine
MH370 was piloted with dummies towards Ukraine

ATG wordt bestuurd door Aquiline Capital Partners.
ATG is managed by Aquiline Capital Partners.

In deze hoek, bestuurd door Frank Murray
In this corner, operated by Frank Murray

En dat wordt bestuurd door Professor Alexander Monro.
And that's run by Professor Alexander Monro.

De Bank wordt bestuurd door een directie.
The Bank shall be administered by a Board of Directors.

Retsjitsa werd ook bestuurd door groothertogen vanuit Kiev en Toerov.
Rechytsa was also ruled by Kiev and Turov Grand Dukes.

Het wordt bestuurd door de verschillende nationale instanties.
It is governed by different national bodies.

Deze wagen werd bestuurd door Carolyn Hoff.
That van was driven by Carolyn Hoff, 36.

Hij werd van binnenuit bestuurd.
He was being controlled from the inside.

Cholesterolgehalte worden eveneens bestuurd door deze agent.
Cholesterol degrees are additionally managed by this agent.

Van hieruit wordt het schip bestuurd en vinden de navigatie handelingen plaats.
From this point the ship is steered and the navigation activities are carried out.

Twitter wordt bestuurd door Twitter Inc.
Twitter is operated by Twitter Inc.

Het wordt bestuurd door Captain Hunter.
It's being piloted by Captain Hunter.

Iedere parish wordt bestuurd door een Douzaine.
Each parish is administered by a Douzaine.