BINNENDRINGEN - vertaling in Engels

• enter
• penetrate
• invade
• ingress
• penetration
• intrusion
• intrude
• entry
• infiltrate
• infiltration
• getting into
• encroaching
• breaking into

Voorbeelden van het gebruik van Binnendringen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het binnendringen wordt verhinderd door de IP-graad IP 55 of IP 65.
Ingress is prevented by the IP protection IP 55 of IP 65.

Bestendig tegen binnendringen van vloeistoffen en vaste deeltjes- IP64.
Resistance to intrusion of liquids and solid particles- IP64.

Toepassingen verbonden Khronos kan uw computer binnendringen, zonder uw medeweten van die.
Applications connected to Khronos can intrude your computer, without your knowledge of that.

Nog meer eilanden binnendringen.
Invade more islands.

Hoe en van waar pissebedden de kamer binnendringen.
How and from where woodlice penetrate the room.

Elk mes moet Caesars lichaam ten minste één keer binnendringen.
Every knife must enter Caesar's body at least once.

Stoflip tegen het binnendringen van externe vervuilingstof, vuil.
Protective lip against entry of contamination from outside(dust, dirt,…).

Bij Saber binnendringen, de netwerkcentrale zoeken
Infiltrate Saber's mansion,

Een buitenaards binnendringen van ons schip!
Alien penetration of our vessel!

Voorkom binnendringen van water in het hout.
Prevent ingress of water into the timber.

Uw binnendringen is onbeleefd en onwettig.
Your intrusion is impolite and unlawful.

Virus Listen Heel klein deeltje dat het lichaam kan binnendringen.
Virus Listen Very small particle that can invade the body.

Wanneer je geest oprecht is, kunnen kwaadaardige dingen niet binnendringen.
When your mind is right evil things can't intrude.

't kan 'n rots binnendringen.
but it can penetrate rock.

Ik kan je niet binnendringen.
I can't enter you by touch.

Bescherming tegen aanraking, binnendringen van vreemde voorwerpen en water.
Protection against physical contact, the insertion of solid objects and the infiltration of water.

Een buitenaards binnendringen van ons schip!
Allien penetration of our vessel!

Het binnendringen van vocht wordt door het dichtsmelten van de buitenkant gereduceerd.
Entry of moisture is reduced by sealing of the outer edges.

Binnendringen van water als gevolg van overstromingen;
Ingress of water due to flooding;

Terroristen kunnen Israël binnendringen langs haar boomgaard.
Because terrorists might infiltrate Israel through her grove.