Voorbeelden van het gebruik van Blijven bij in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wij blijven bij je. Mooi.
Good. We will hang in with you.Ze blijven bij mij.
They stay with me.Ik en m'n land blijven je bij.
Forever! You will remember me and my country.Alle copyright rechten blijven bij de kunstenaar Hanneke Wetzer.
All copyright remains with the artist Hanneke Wetzer.Herinneringen blijven bij de ziel.
Memories remain with the soul.
We blijven bij ons verhaal.
We all stick to our story.Wij blijven bij je. Mooi.
We will hang in with you. Good.De geweren blijven bij mij.
The guns stay with me.Ze zijn blijven bij mij.
They're staying with me.Dergelijke Intellectuele Eigendomsrechten blijven bij Dell en/of de desbetreffende softwarelicentiegevers berusten.
Ownership of such Intellectual Property remains with Dell and any applicable software licensors.Laten we blijven bij waar we goed in zijn.
Let's stick to what we're good at.We blijven bij Clay.
We stay with Clay.Alle intellectuele eigendomsrechten met betrekking tot de Website blijven bij Travipharma.
All intellectual property rights De kalibratiegegevens blijven bij de voeler- altijd.
The calibration data stays with the probe- permanently.Ze zijn blijven bij mij.
They're my kids, they're staying with me.Het reproductierecht(copyright) van de beeldmateriaal blijven bij de maker ervan.
Copyright of the images used in this logbook remains with their creator.We blijven bij mijn plan en falen niet.
We stick to my plan and we won't fail.Zes mannen blijven bij de prinses!
Six men, stay with the Princess!Alle intellectuele rechten blijven bij mij.
All intellectual rights remain with me.Alle gegevens blijven bij u en worden niet extern opgeslagen.
All of the data stays with you and is not stored anywhere else.
