BON - vertaling in Engels

• bon
• receipt
• voucher
• ticket
• coupon
• receipts
• tickets
• vouchers
• coupons

Voorbeelden van het gebruik van Bon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik heb een bon voor een privékamer.
I have got this coupon for a private room.

En een bon voor bloemen.
And a receipt for flowers.

Wauw. Bon, je moet me vergeven.
Bon, you got to forgive me. Wow.

Je ontvangt tweemaal per jaar een bon.
You will receive your vouchers twice a year.

Elektronische kolomweegschaal met bon of etiket.
Electronic column scales with tickets or labels.

Nee, je vroeg om een bon.
No, you asked for a ticket.

De bon met een Z kun je alleen inleveren aan de Zuidzijde(Centraal Station).
The Z coupons can only be handed in at Central Station side.

Bon van de bloedbank.
Receipts from a blood bank.

De bon is vrij inwisselbaar voor de producten in onze webshop.
The voucher is freely exchangeable for products in our shop.

Deze bon is goed voor één voetmassage.
This coupon is redeemable for one free foot massage.

Uw bon staat in het boek.
Your receipt is in the book.

Latinum is bijna overal te gebruiken, maar zo'n bon alleen in uw bar.
You can spend latinum anywhere. Those vouchers are only good at your bar.

Of was dat allemaal een leugen. Bon Jovi.
Or was that all a lie? Bon Jovi.

Mieschien geeft ie me alleen 'n bon.
Maybe he's just gonna give me a ticket.

Om in(bon, bijvoorbeeld) te draaien
To turn in(coupons, for example)

De cadeau bon is geldig tot 12 juli 2015.
The gift voucher is valid until 12 July 2015.

De bon voor de huur van de zaag. David.
David. The receipt for the saw rental.

Het is een bon voor gratis baby oppas.
It's a coupon for free babysitting.

Trey en Henry vonden de bon in 'r huis. De behandeling.
For your treatment. Trey and Henry found the receipts in Violet's house.

Ik heb nog zo gezegd dat ik een bon wilde. Wat irritant.
I specifically said I wanted vouchers, so… annoying.