BRENG JIJ - vertaling in Engels

• you take
• you bring
• you get
• you drive
• will you
• are you putting
• will you escort
• you bringing
• you will drop
• would you put

Voorbeelden van het gebruik van Breng jij in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Breng jij haar naar Yubaba?
Could you take her to Yubaba for me?

Breng jij Faith elke donderdag hier voor Feministen-vrijdag? Echt?
Really? You will drop Faith off here every Thursday for Feminist Fridays?

Breng jij de professor op de hoogte?
Will you advise the professor?

Breng jij hem soms ongeluk?
Are you putting a jinx on him?

Kim, breng jij zo even koffie?
Kim, could you get us some coffee?

Breng jij Carol en Joanna naar de vergaderruimte voor thee?
Will you escort Carol and Joanna to the conference room for some tea?

Breng jij deze vrouw hier?
You bring this woman in?

Breng jij Kenny naar zwemles?
Can you take Kenny to swim?

Breng jij Faith elke donderdag hier voor Feministen-vrijdag? Echt?
You will drop Faith off here every Thursday for Feminist Fridays? Really?

Niki, breng jij oma naar huis?
Niki, could you drive Grandma back?

Breng jij hem terug naar waar hij vandaan kwam? Zie je wel?
Would you put him back wherever he came from? See?

Margo, breng jij deze heer bij de tafel van Mr Greene?
Margo, will you show this gentleman to Mr. Greene's table please?

Breng jij Elena van dit eiland.
You get Elena off this island.

Breng jij me naar Hyrkanië?
Will you escort me to Hyricanea?

Breng jij mijn tas naar de auto?
Can you take my bag to the car?

Breng jij het lijk naar het strand.
You bring the body to the beach house.

Breng jij haar thuis?
You drive her home?

Margo, breng jij deze heer bij de tafel van Mr Greene?
Margo, will you to Mr. Greene's table please? show this gentleman?

Breng jij hem terug naar waar hij vandaan kwam?
Would you put him back wherever he came from?

Volgens George breng jij mensen in moeilijkheden.
George says you get the people in a mess.