CARLOS HEEFT - vertaling in Engels

• carlos has

Voorbeelden van het gebruik van Carlos heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Juan Carlos had bijna al zijn goede rijdieren ingepikt.
Juan Carlos had taken most of his good mounts.

Carlos had een voorgevoel, dus heb ik de kustwacht gebeld.
Carlos had a hunch, so I called a contact of mine at the Coast Guard.

Carlos had z'n vrouw in de kas begraven.
Carlos had buried his wife in the floor of his greenhouse.

Carlos had veel vrouwen gelukkig gemaakt door de jaren heen.
Carlos had made a lot of women happy over the years.

Carlos had veel vrouwen gelukkig gemaakt door de jaren heen.
Over the years. Yes, Carlos had made a lot of women happy.

Carlos had al die openbare verdedigers maar geen één geloofde in zijn onschuld.
But none who really believed in him. Carlos had all these public defenders.

Carlos had al die openbare verdedigers
Carlos had all these public defenders

Carlos had nergens interesse in behalve zaken.
Carlos had no interest in anything except business.

M'n neefje, carlos, heeft… het familiebedrijf overgenomen.
My nephew, Carlos, has, uh how we say, taken over the family business.

Alle accommodaties van het Rey Carlos hebben een eigen terras met uitzicht.
All accommodations at the Rey Carlos feature views from the private terrace.

Juan Carlos had een affaire met een getrouwde vrouw.
Juan Carlos was having an affair. With a married woman.

Of Carlos had geen tijd om goed te kijken door het geven van alle uitleg aan Henry,
Or Carlos had no time to look good by giving any explanation to Henry,

Als Carlos had bekend toen Del Toro nog vastzat, zou zijn broer nog leven.
His brother would still be alive. Hey, man, if Carlos had confessed when we had Del Toro in custody.

Hij beschermde de kinderen. Carlos had nergens interesse in
Carlos had no interest in anything except business… He protected the children.

We waren aan 't wandelen, en Carlos had een geweldig lief idee.
We were just taking a walk… and Carlos had the most wonderful, sweetest idea.

Carlos had het record voor meeste valpartijen in één seizoen,
Carlos held the record for the most crashes in one season,

De instellingen van Clínica UC San Carlos hebben een capaciteit van 107 bedden
The facilities of Clínica UC San Carlos have a capacity of 107 beds

Carlos heeft die vast.
Carlos must have them.

Carlos heeft je gebeld.
You got a call from Carlos.

Carlos heeft dat bedrijf net.
Gabby…- Carlos just got this company.