GELIJK HEEFT - vertaling in Engels

is right
gelijk
zo
kloppen
goed zijn
juist zijn
er meteen
toch
in orde zijn
correct zijn
wel
has a point
hebben een punt
hebt gelijk
heb een motie
nog een punt
got it right
het goed hebben
het goed te krijgen
het wel goed
doe het goed
het juist hebben
gelijk hebt
goed gaat
daar afstapt
maak het in orde
breng hem meteen
is not wrong
are right
gelijk
zo
kloppen
goed zijn
juist zijn
er meteen
toch
in orde zijn
correct zijn
wel
was right
gelijk
zo
kloppen
goed zijn
juist zijn
er meteen
toch
in orde zijn
correct zijn
wel
gets it right
het goed hebben
het goed te krijgen
het wel goed
doe het goed
het juist hebben
gelijk hebt
goed gaat
daar afstapt
maak het in orde
breng hem meteen

Voorbeelden van het gebruik van Gelijk heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dit is waar jullie fictie gelijk heeft.
Cause this is where your land of fiction gets it right.
maar ik hoop dat u gelijk heeft.
but I hope that you are right.
ik denk dat hij gelijk heeft.
I think he's right.
En als hij gelijk heeft over Arthur?
And if he is right about Arthur?
Toen hij dat zei realiseerde ik mij dat hij gelijk heeft.
When he said that, I realized he was right.
Ja, nou ik hoop dat Z deze keer gelijk heeft.
Yeah well I hope Z gets it right this time.
Namens de Commissie kan ik zeggen dat ik vind dat u gelijk heeft.
On behalf of the Commission I must say that you are right.
Soms denk ik dat hij gelijk heeft.
Sometimes I think he's right.
Maar nu realiseer ik me dat ze gelijk heeft.
But I realize now, she was right.
denk ik dat u gelijk heeft.
I think that you are right.
En? Ze zegt dat Tina Choi gelijk heeft.
And? She says Tina Choi is right.
Een blind onderzoek om te zien of de Hond gelijk heeft.
It's a blind study to see if the Hound gets it right.
Wij vertellen hem dat hij gelijk heeft.
We're gonna tell him he's right.
Ik begin te denken dat Jake gelijk heeft.
I'm starting to think that Jakes was right.
Ik ben bang dat u gelijk heeft.- Ja.
I'm afraid you're right.-Yeah.
Ik denk dat Joanna gelijk heeft.
I think Joanna is right.
Ik denk dat hij gelijk heeft, Senator.
I think he's right, Senator.
Ik zeg niet dat ie gelijk heeft.
I didn't say he was right.
Ik hoop dat u gelijk heeft, hertogin.
I hope you are right, Duchess.
Het lijkt erop dat Dr. Maximillian gelijk heeft.
It seems that Dr. Maximillian is right.
Uitslagen: 1884, Tijd: 0.0477

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels