Voorbeelden van het gebruik van Avait raison in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je ne suis pas sûr de qui avait raison dans ce cas.
On avait raison, Thinman existe!
We hadden gelijk, Ed. Thinman bestaat!Catherine avait raison, tu es vraiment méconnaissable.
Catherine heeft gelijk, je bent echt onherkenbaar.On avait raison, Dix.
We hadden gelijk, Dix.Votre femme avait raison, Larry.
Je vrouw heeft gelijk, Larry.On avait raison.
We hadden gelijk.Max avait raison.
Max heeft gelijk.Qui avait raison?
Wie hadden gelijk?Peter avait raison.
Peter heeft gelijk.On avait raison pour l'hôtel.
We hadden gelijk over het hotel.Jacob avait raison.
Jacob heeft gelijk.Le bureau diplomatique avait raison, pour une fois. Les Lumatis sont une civilisation évoluée.
De diplomaten hadden gelijk, de Lumati zijn zeer ontwikkeld.Mais si l'on veux être honnête, elle avait raison.
Maar als we eerlijk zijn, ze heeft gelijk.Mais on avait raison, pas vrai?
Maar we hadden gelijk, of niet?Ou le directeur avait raison.
Of de directeur heeft gelijk.On avait raison. C'est volontaire.
We hadden gelijk, dit was opzet.Il croit en toi et il avait raison.
Hij gelooft in je. En hij heeft gelijk.Non, on avait raison, McGee.
Nee, we hadden gelijk, McGee.La femme avait raison.
De vrouw heeft gelijk.Et on avait raison.
En we hadden gelijk.
