Voorbeelden van het gebruik van Une raison in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu utilises tes pouvoirs pour une raison?
Je gebruikt je gave voor 'n reden?Je sais même pas s'il avait une raison.
restèrent pour une raison.
bleven voor 'n reden.il y a une raison.
heeft hij 'n reden.Est-ce qu'il y a une raison pour que tu fasses tout ça?
En cas de licenciement pour une raison autre que celle définie ci-dessus.
C'est rarement une raison pour abattre quelqu'un.
Dat is geen reden om iemand dood te schieten.La décharge du nombril est une raison sérieuse de voir un docteur.
Afscheiding uit de navel is een ernstige reden om J'ai une raison d'être ici, je suis incognito.
Le phéochromocytome est également une raison impérieuse de rejeter la méthyldopa.
Ook feochromocytoom is een dwingende reden om Methyldopa te verwerpen.Vous avez dix secondes pour me donner une raison de ne pas vous tuer.
Je hebt tien seconden om een reden te geven jullie niet te doden.Devenez capitaine et trouvez une raison logique d'épargner les Halkans.
Word Captain, en zoek een logische reden om de Halkans te sparen.Il y a une raison pour que tu sois là?
Is er een rede dat je hier bent?Il y a une raison particulière pour que vous souhaitiez ma présence?
Is er een speciale reden dat je mij erbij wou hebben, Agent Perotta?C'est une raison pour faire taire le commandant.
Il y a une raison pour qu'ils appellent ça de la fiction, DiNozzo.
Er is 'n reden waarom men 't fictie noemt, DiNozzo.Une raison de plus pour détruire cette ville.
Des te meer reden om deze stad Une raison parmi tant d'autres, mais je dois finir maintenant.
II me faut une raison pour rendre visite â mon frère?
Il avait une raison de tuer la fille?
Had hij een motief om het meisje te doden?
