CDROM - vertaling in Engels

• cdrom
• CD-ROM

Voorbeelden van het gebruik van Cdrom in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vervang/dev/cdrom door het juiste device waar je dvd drive zich op bevindt.
Replace/dev/cdrom with the correct device that your dvd drive is on.

Over het feit dat het beter was om een cdrom met het boek mee te leveren valt te twisten.
It could be argued that a CDROM packaged with the book would have been a better solution.

Dit is te voorkomen door alles dat niet op de installatie cdrom staat te backuppen.
You can avoid this in part by backing up everything that isn't on your installation CDROM.

Het kan ook prima worden gebruikt om nieuwe software vanaf een cdrom te installeren wanneer de laptop er geen heeft.
It can also quite nicely be used to install new software from a cd-rom when a laptop doesn't have one.

meer vrienden te maken, blokkeer je de floppy en cdrom apparaten van gebruikers.
lock the users floppy or CDROM devices.

een RedHat Linux distributie genoemd maar tegenwoordig kan elke distributie van de cdrom gestart worden, wanneer jouw cdromspeler dat aankan.
nowadays any distribution can be booted just from CD-rom if your CD-rom drive is capable to do so.

Je moet wel je originele MS Office cdrom bij de hand hebben tijdens de download.
You will need to have your original MS Office CD ROM handy during the download.

Ze staan op de cdrom als je die bij de module gekregen hebt,
These are on the CD if you got it with the module,

Op dit moment gebruik ik het hoofdzakelijk om te zoeken naar bepaalde bestanden en om een hoesje eenvoudig te kunnen maken van een CDRom.
Currently I use the ASCII datafiles to create CD lay-ins as well and that works great.

in tijdschriften of op CDRom. Ten anderen dele zal dat op deze website geschieden.
in journals or on CDRoms, partly it will be realized on this web site.

DIVX voor deze bestanden) worden net als een normaal computerbestand op CDRom gezet.
are to be put on a CDRom just like a normal computer file.

Dit zou wel gaaf zijn; zo zou je een webserver(of iets anders) kunnen draaien vanaf een computer met cdrom en geheugen, maar zonder harde schijf.
They you could have a webserver(or something else) running off a computer with no hard drive and just a cdrom with memory.

De cdrom bevat achtergrondinformatie over:
The CD-ROM includes background information on:

Het aanbieden van de leermodules met maximale toegankelijkheid via een online leeromgeving en via CDRom en met gebruik van Text-to-Speech technologie(o.a. gebruikers met visuele beperking of leesproblemen
Offering learning modules with a maximum accessibility via an on-line learning environment and via CD-ROM and by using Text-to-Speech technology(a.o. users with a visual limitation

het is mogelijk om de cdrom te remasteren met alleen de data op de cdrom.
it is possible to remaster the cdrom with just the data from the cdrom.

waarmee beheerders gebruikers toevoegen aan groepen en plugdev cdrom, zodat deze gebruikers in staat om apparaten,
which allows administrators to add users to the cdrom and plugdev groups,

Al met al is Teacher Resources een inspirerend onderdeel van deze CDROM.
All in all the Teacher resources are an inspiring component of this CD-ROM.

CDROM media moet gespecificeerd worden voor de live CD installer.
CDROM media must be specified for the live CD installer.

Dev/hdb is een CDROM slave aangesloten op de primaire IDE connector.
Dev/hdb is a CDROM slave on the primary IDE connector.

CDROM en floppy drive in docking unit: volledig ondersteund.
CDROM and floppy drive in docking unit: fully supported.