CLAIMEN - vertaling in Engels

• claim
• claiming
• claims
• claimed

Voorbeelden van het gebruik van Claimen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

U kunt op basis van dergelijke fouten geen overeenkomst claimen met TAS.
No claims of contract can be based on such errors.

Mary, Engeland claimen betekent niets voor mij.
Mary, claiming England means nothing to me.

En het is iets dat je zelf moet claimen.
And it should be claimed by yourself.

Ons eigendom claimen.
Claim our property.

Posers die claimen dat ze Satanisten zijn.
Posers claiming to be Satanists.

In de jaren daarna mocht Faber het marktleiderschap claimen voor schoorsteen gebonden haarden.
In the years that followed Faber claimed the position of market leader for chimney stoves.

Degenen die meer dan één claimen worden doodgeschoten.
Those who claim more than one will be shot.

Veel van uw tegenstanders claimen dat u onzorgvuldig bent.
A lot of your detractors are claiming shortcuts.

Natuurlijk had ze onschuld kunnen claimen.
Of course she could have claimed innocence.

Misschien kan ik het claimen bij de verzekering.
Maybe I can make a claim on insurance.

Voor het ongerechtigd claimen dat je een medailli hebt gekregen in Vietnam.
Falsely claiming that you won a medal in Vietnam.

Baron dit ontdekt had hij het zou claimen.
had figured this out, he would have claimed it.

En ik zal het claimen.
And I will claim it.

Dit land claimen lijkt me geen goed idee.
This land claiming idea don't sound too good.

Oké, ik zeg niet dat we 27% claimen.
Ok, I'm not saying we claimed 27.

Laat de Fens hem claimen.
Let the fens claim him.

Ze claimen nog steeds het recht om de werkelijkheid te weerleggen.
Still claiming their right to refute reality.

Zo ja, moet je een diepe angst claimen.
If so, a deep fear you must claim.

Ik wil alleen voorkomen dat anderen dit idee claimen.
I only want to prevent others from claiming this idea.

Geen man zal mij ooit claimen.
No man will ever claim me.