CLAIMEN - vertaling in Spaans

reclamar
claimen
aanspraak maken
op te eisen
beweren
opeisen
terugvorderen
vorderen
terugwinnen
terugeisen
eisen
reivindicar
opeisen
claimen
op te eisen
aanspraak
beweren
het opeisen
solicitar
aanvragen
verzoeken
bestellen
opvragen
solliciteren
een verzoek
verlangen
eisen
verzoek indienen
aanmelden
alegar
beweren
stellen
aanvoeren
beroepen
zeggen
worden ingeroepen
aan te voeren
betogen
afirman
zeggen
beweren
bevestigen
stellen
claimen
verklaren
bewering
dicen
zeggen
vertellen
namelijk
stellen
beweren
ik bedoel
betekent
pretenden
doen alsof
beweren
pretenderen
alsof
willen
aanspraak
proberen
claimen
pretentie
voorwenden
aseguran
verzekeren
ervoor zorgen
zorgen
zeker
beveiligen
te waarborgen
garanderen
er zeker
zorg ervoor
veiligstellen
reclamación
klacht
claim
vordering
aanspraak
eis
bewering
reclamatie
schadeclaim
bezwaarschrift
terugvordering
reclame
claim
beweert
opeist
op te eisen
aanspraak
eist

Voorbeelden van het gebruik van Claimen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Verhoogde Creme Avis Cream- Verhoog uw borst! Nu claimen!
Upsize Crema Avis Crema- Aumente sus senos! Reclama Ahora!
Daarom zal ik je… claimen.
Por eso es que yo… te reclamo.
Dit is een eigenschap die geen andere AI kan claimen te dragen.
Este es un rasgo que ninguna otra IA puede pretender llevar.
Een account aanmaken en je bestelling claimen.
Crea una cuenta y reclama tu pedido.
Hoe kan ik het inkomen van mijn kind op een belastingaangifte claimen?
¿Cómo reclamo los ingresos de mi hijo en una declaración de impuestos?
Waarom zou ik het dan claimen?
¿Entonces por qué querría decir que era mío?
Hoe kan ik medische problemen met ziekenhuisrekeningen claimen?
¿Cómo reclamo las dificultades médicas por facturas hospitalarias?
kun je hem niet zomaar claimen.
no puedes decir que es tuyo.
Intel en Micron claimen nieuw type computergeheugen.
Intel y Micron anuncian un nuevo tipo de memoria.
Je weet wat claimen is, toch?
Ya sabes lo que es pedirse algo,¿no?
Je kunt je korting claimen door je pas te tonen voordat je het ticket koopt.
Puedes pedir tu descuento mostrando tu Pase antes de comprar tu boleto.
Individuele video's claimen: beleid en praktische tips.
Reclamo de videos individuales: Políticas y prácticas recomendadas.
Militairen claimen dat ze de macht hebben overgenomen.
Militares anuncian que han tomado el poder.
Altmann moet niet haar schilderijen claimen omdat 't onze betrekkingen met Japan beïnvloedt?
Altmann no debe pedir sus pinturas… porque afectaría nuestras relaciones con Japón?
Ik heb geen intentie tot claimen.
No tengo ninguna intención de demandar.
Dit is hoe Nederlandse inwoners hun gratis geld claimen.
Así es cómo las personas están reclamando su dinero gratis.
Niemand anders in onze industrie kan dit claimen.
Nadie más en nuestra industria puede hacer esa afirmación.
Ralph gaat claimen.
Ralph nos va a demandar.
De buurman kwam de volgende dag naar de € 100 claimen in contanten.
El vecino entró al día siguiente para reclamar los 100 euros en efectivo.
Terroristen(met inbegrip van de Islamitische Staat) claimen een nationaal statuut.
Los terroristas(incluyendo el Estado Islámico) están reclamando estatus de nación.
Uitslagen: 1307, Tijd: 0.0994

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans