RECLAMAR - vertaling in Nederlands

• claimen
• aanspraak maken
• op te eisen
• beweren
• opeisen
• terugvorderen
• vorderen
• terugwinnen
• terugeisen
• eisen
• worden geclaimd
• vragen
• worden opgeëist
• te heroveren
• terugvragen
• terug

Voorbeelden van het gebruik van Reclamar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Puedo reclamar a mi hijo adulto que vive en mi hogar en mi declaración federal?
Kan ik eis mijn volwassen inwonend kind op mijn Federal Return?

¿Cómo puedo reclamar mis DeepOnions gratuitas?
Hoe kan ik eis mijn vrije DeepOnions?

Malware-gen y luego reclamar que ha sido eliminado.
Malware-gen waarschuwt en daarna beweert dat het is verwijderd.

Maldito insolente llamarse así mismo nuestro Moisés y reclamar hacerlo con humildad.
Wat een schaamteloosheid om jezelf tot Moses te benoemen… en het beweert nederig te doen.

Cómo reclamar mi negocio de comida para llevar y restaurante en Google| Flipdish.
Hoe u uw(afhaal)restaurant claimt op Google| Flipdish.

Ayuda¿Qué significa reclamar en su sitio web?
Help Wat betekent opeisen op de website van Billionhomes?

Reclamar nuestro Derecho Divino de Nacimiento es parte integral del proceso de ascensión.
Het opeisen van ons Goddelijke Geboorterecht is een onlosmakelijk deel van het ascentie proces.

Principal/Los basicos/¿Qué puedo reclamar en mis impuestos sobre la renta?
Hoofd- /De basis /Wat kan ik claimen op mijn inkomstenbelasting?

Reclamar" es, sin duda, una palabra inadecuada.
Opeisen is niet het juiste woord.

Las mujeres tendían a reclamar que eran 8.
Vrouwen de neiging om te beweren dat ze waren 8.

Reclamar los restos de hombres buscados ha sido siempre tabú, sr. Palmer.
Het lichaam van een gezocht opeisen is altijd al taboe geweest, Mr Palmer.

Reclamar con asertividad: un arte.
Klagen met assertiviteit: een kunst.

Así que ha venido hasta aquí a reclamar un cuerpo?
Dus u komt 'n lijk opeisen?

¿Cómo puedo reclamar las Millas que no figuran en mi extracto de Millas?
Hoe kan ik Miles claimen die niet in mijn Miles-overzicht staan vermeld?

No puedes reclamar un lugar con ella todavía, Dante.
Je kan nu nog geen plaats naast haar opeisen, Dante.

Reclamar capacidad: 180L.
Het terugwinnen van capaciteit: 180L.

¿Puede reclamar estacionamiento para su trabajo en sus impuestos?
Kun je parkeren claimen voor je werk aan je belastingen?

¿Puedo reclamar la manutención de los hijos en una declaración de impuestos federales?
Kan ik kinderbijslag claimen bij een federale belastingaangifte?

¿Cuánto puede reclamar?
Hoeveel kan je claimen?

Ingresa a reclamar paquete regalo ala y traje!
Log in om te beweren vleugel en kostuum cadeaupakket!