Voorbeelden van het gebruik van Afirman in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De todos los empresarios afirman haber contratado a alguien a través de LinkedIn.
Afirman que sus controladores son extraterrestres y tienen su base en Basal Suiza.
Zij claimen dat hun aanstuurders buitenaards gebaseerd waren in Bazel Zwitserland.No hay suficientes chistes, afirman.
Los que han usado Parabolan regularmente a menudo afirman que es imprescindible.
Aquellos que han utilizado regularmente Trembolona a menudo afirman que es indispensable.
Degenen die gebruik hebben gemaakt van Trenbolone regelmatig vaak zou beweren dat het onontbeerlijk zijn.Ya no podemos vivir sin Noruega", afirman entusiasmados los dos pescadores.
Esta es una lección seria para todos los que afirman ser seguidores de Cristo.
independientemente de lo que afirman.
Los que han utilizado regularmente trembolona menudo afirman que es imprescindible.
Degenen die gebruik hebben gemaakt van Trenbolone regelmatig vaak zou beweren dat het onontbeerlijk zijn.Con estos datos hemos creado un nuevo sistema de clasificación de enfermedades que se basa en su biología intrínseca", afirman los investigadores.
Met deze gegevens hebben we een nieuw classificatiesysteem gecreëerd voor ziekten dat gebaseerd is op hun intrinsieke biologie”, aldus de onderzoekers.El Parlamento y el Consejo afirman que el artículo 118 TFUE constituye el fundamento jurídico apropiado para la adopción del Reglamento impugnado.
Het Parlement en de Raad betogen dat artikel 118 VWEU wél de juiste rechtsgrondslag vormt voor de vaststelling van de bestreden verordening.Comunicado de prensa: Pocos avances hasta la fecha en la lucha de la UE contra la resistencia a los antimicrobianos, afirman los auditores.
Persbericht: De bestrijding van antimicrobiële resistentie door de EU: tot dusver weinig vorderingen, aldus de controleurs.Burke y Herron afirman que esta técnica disciplinaria no sólo es útil en la corrección de mal comportamiento, sino que también enseña responsabilidad a tu niño.
Burke en Herron betogen dat deze disciplinaire techniek niet alleen nuttig is bij het corrigeren van slecht gedrag, maar het leert ook de verantwoordelijkheid van je kind.los tanicitos pueden detectar aminoácidos nos ayuda a encontrar nuevas maneras de controlar el sobrepeso", afirman los investigadores.
tanycyten aminozuren kunnen detecteren, helpt ons bij het vinden van nieuwe manieren om overgewicht te beheersen”, aldus de onderzoekers.Muchos afirman que la mejor manera de comprar HGH suplementos en Penaflor Chile es mediante la compra en línea.
Veel bewering dat de beste manier om te kopen van HGH supplementen in ZuidHolland Nederland is door de aankoop online.Los paganos afirman que en cada uno de nosotros reside un alma y que ésta es el asiento de la inteligencia
Heidenen betogen dat zich in een ieder van ons een ziel bevindt die de zetel is van het verstandEste límite superior mejora por un factor de mil millones los límites establecidos por los experimentos de laboratorio anteriores, afirman los investigadores.
Deze bovengrens verbetert met een factor van een miljard de limieten die zijn vastgesteld door eerdere laboratoriumexperimenten, aldus onderzoekers.El cáncer de pulmón y las enfermedades cardíacas que afirman que la vida de millones de personas no se debieron a la nicotina.
Longkanker en hartaandoeningen die beweerden dat het leven van miljoenen mensen niet het gevolg was van nicotine.Muchos afirman que la mejor manera de comprar HGH suplementos en Venezuela Anaco es mediante la compra en línea.
Veel bewering dat de beste manier om te kopen van HGH supplementen in Rotterdam Nederland is door de aankoop online.Ciertos personajes importantes de la industria de la marihuana medicinal, afirman que la primera vez que oyeron hablar de estos altos concentrados fue en el verano del 2010.
Sommige prominente mensen uit de medische marihuana-industrie zeiden dat ze in de zomer van 2010 voor het eerst hoorden van concentraten met zulke hoge octaangehalten.
