DEMANDAR - vertaling in Nederlands

• aanklagen
• aan te klagen
• te vervolgen
• eisen
• vragen
• dagvaarden
• het eisen
• procederen
• aanklaagt
• vraag

Voorbeelden van het gebruik van Demandar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

También lo puedo demandar por no aprobar horas de servicio comunitario.
Ik kan je ook aanklagen voor het niet indienen van gewerkte uren.

Os puedo demandar por esto.
Ik kan je vervolgen voor dit.

El entrenador puede demandar varios patrones se realizan antes de marcar un gol.
De coach kan verlangen verschillende patronen worden voorafgaand aan een goal scoren uitgevoerd.

¿Puedes demandar por eso?
Kun je daarvoor aanklagen?

Jugar en línea Demandar: fantasma juego.
Zelf spelen online Sue: Ghost spel.

Dicen demandar se cayó del puente.
Ze zeggen dat Sue van de brug viel.

Disfruta con gratis Demandar a chocolate juego Acción.
Geniet met gratis Sue chocolade spel Actie.

Para poder demandar, tiene que haber negligencia.
Om aan te kunnen klagen, moet er sprake zijn van nalatigheid.

Podemos demandar a Torben si lo necesitamos y cuando lo necesitemos.
We kunnen Torben vervolgen, als en wanneer we dat nodig hebben.

Jugar en línea Demandar a chocolate juego.
Zelf spelen online Sue chocolade spel.

No tengo ninguna intención de demandar.
Ik heb geen intentie tot claimen.

Avira se reserva el derecho de demandar al Cliente en su domicilio.
Avira behoudt zich het recht voor om de klant onder diens woonplaats te dagvaarden.

Jugar en línea Demandar por carretera juego.
Zelf spelen online Sue weg spel.

mi único recurso es demandar.
is mijn enige toevlucht te dagvaarden.

no podré demandar a nadie.
kan ik niemand aanklagen.

Sus padres amenazan con demandar.
Zijn ouders dreigen met een aanklacht.

Te lo juro, no voy a demandar.
Ik zweer het, ik zal je niet aanklagen.

Con el fin de alcanzar la Luz, debo demandarla fuertemente.
Om het Licht te bereiken moet ik het heel krachtig opeisen.

¿Le ha preguntado si puede demandar por daños y perjuicios?
Heeft u gevraagd of u hem aan kunt klagen voor schade?

Comprendo que esté enfadada,¿pero amenazar con demandar?
Ik begrijp dat ze overstuur is, maar om nou te dreigen met een aanklacht?