Voorbeelden van het gebruik van Reclama in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tiene a un muchacho abajo, que reclama que usted está en su residencia.
Manchester reclama el mayor barrio chino en Europa.
Manchester maakt aanspraak op de grootste Chinatown van Europa.Reclama una percha en una colina sobre Zermatt en el espectacular Chalet Ibron.
También la Juventud Agrícola Católica boliviana reclama su presencia en una asamblea nacional.
De Boliviaanse Katholieke Landbouwersjeugd doet ook een beroep op zijn aanwezigheid op een nationale vergadering.La enmienda 19 que reclama la supresión del Pacto de Estabilidad.
Usted reclama que no tiene gasolina,?
Je zegt dat je geen benzine meer hebt?Dios no reclama sacrificios, los ofrece.
Suomi Svenska Reclama una compensación por vuelos cancelados o con retraso.
Suomi Svenska Claim compensatie als uw vlucht is vertraagd of geannuleerd.Él reclama el dinero, la cantidad completa, sin piedad.
Reclama que sólo entrena para misiones de compañías internacionales.
El proyecto de resolución reclama en el apartado 6 una directiva.
ActualidadNoticiasNoticias empresasHunter Ultrasonics reclama una manera más ecológica de limpiar los filtros de los motores diesel.
El pueblo reclama su opio.
El banco reclama que Frank Roth filtró información estrictamente confidencial a terceros.
El amor reclama siempre más amor.
Liefde verlangt altijd naar méér liefde.Reclama usted una legislación así en el seno de la Comunidad.
U verlangt een dergelijke wetgeving binnen de Gemeenschap.La UE reclama el cierre de los centros de detención de inmigrantes en Libia.
EU dringt aan op sluiten detentiecentra voor migranten in Libië.El mismo Evangelio nos reclama que no juzguemos ni condenemos.
Het Evangelie zelf zegt ons niet te oordelen of te veroordelen.La misericordia tiene fcompasión de la misericordia y reclama lo suyo;
Gerechtigheid vervolgt haar baan en maakt aanspraak op het hare;Hunter Ultrasonics reclama una manera más ecológica de limpiar los filtros de los motores diesel.
Hunter Ultrasonics pleit voor een groenere manier om dieselmotorfilters te reinigen.
