COMMISSARISSEN - vertaling in Engels

• commissioners
• supervisory board
• directors
• commissars
• chiefs
• commissioner

Voorbeelden van het gebruik van Commissarissen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij zat ook in raden van commissarissen van diverse banken.
He also served on the Boards of Directors of several banks.

Rostock heeft 20 territoriale commissarissen.
Rostok has 20 territorial commissars.

De Raad van Commissarissen van Koninklijke KPN N.V.
The Supervisory Board of Royal KPN N.V.

Zijn er geconfedereerde commissarissen in het Capitol?
Are there Confederate commissioners in the capital?

Eindelijk boeken we echt vooruitgang onder leiding van de commissarissen Fischler en Bonino.
We are now at last making good progress under the direction of Commissioner Fischler and Commissioner Bonino.

Nieuw lid raad van commissarissen.
New member board of directors.

Geen reden om argwaan te wekken bij onze regionale commissarissen.
No need to raise suspicions among our regional commissars.

En je staat gepland voor een foto met de commissarissen.- Goed.
And you're scheduled for a photo op with the chiefs. Good.

Sommige zaken die commissarissen bespreken zijn niet openbaar.
We say things between commissioners that we protect you.

Hij is vicevoorzitter van de raad van commissarissen van HAL Holding N.V.
He is Vice Chairman of the Board of Directors of HAL Holding N.V.

Oké.- Van al onze commissarissen, is Burch van Terrorismebestrijding.
Of all our chiefs, Okay. Burch of Counterterrorism.

Hier is een lijst van mogelijke commissarissen.
I have drawn up a list of commissioner candidates.

De bevolking herkende onder de nieuwe benaming van“commissarissen” haar oude vijanden.
Under the new name of“commissars” the population recognised their old enemies.

Hoe worden de Commissievoorzitter en de commissarissen aangesteld?
How are the Commission President and Commissioners appointed?

En morgenochtend stap ik ermee naar de raad van commissarissen.
And tomorrow morning, I'm taking it to the board of directors.

Hoorzittingen commissarissen: Het EP voelt Dombrovskis en Bratušek aan de tand.
Commissioner hearings: MEPs grill Dombrovskis and Bratušek.

Het is geen zaak voor de Europese commissarissen.
It is not a matter for European Commissioners.

Hij was Voorzitter van de Raad van Commissarissen van 1994 tot 2006.
He was Chairman of the Board of Directors from 1994 to 2006.

Dat is voor de burgemeester en de commissarissen.
That's for the Mayor and the Commissioners.

Hij is lid geweest van de Raad van Commissarissen van verschillende Nederlandse ondernemingen.
He is a member of the board of directors of several privately held companies.