CONSULAIR - vertaling in Engels

• consular

Voorbeelden van het gebruik van Consulair in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Consulaire bescherming van EU-burgers in derde landen.
Consular protection for EU citizens in third countries.

De vermindering van de personeelssterkte van diplomatieke en consulaire missies;
Reduction of the staff of diplomatic and consular missions;

inclusief consulaire kosten.
including consular costs.

Diplomatieke en consulaire bescherming.
Diplomatic and consular protection.

Conclusies van de Raad betreffende consulaire samenwerking in derde landen.
Council conclusions on consular cooperation in third countries.

Website van de Europese Commissie over consulaire bescherming.
European Commission website on consular protection.

Personeel van diplomatieke en consulaire zendingen 1.
Personnel of diplomatic and consular missions 1.

Niet-diplomatiek personeel van de diplomatieke en consulaire missies invloed in Egypte.
Non-diplomatic personnel of diplomatic and consular missions affected in Egypt.

werkgever en consulaire autoriteiten.
employers and consular authorities.

Nee. Ik wil geen consulaire bijstand.
No. I do not wish to receive consular assistance.

Ik wil geen consulaire bijstand.
I do not wish to receive consular assistance. No.

Ze werkt bij de Amerikaanse ambassade voor consulaire zakenofficier Brian Smith.
For consular affairs officer Brian Smith. embassy.

Visa Support Services biedt uw applicatie met consulaire diensten.
Visa Support Services provides your application with consular services.

Ook consulaire dossiers en visumkwesties kwamen aan bod.
The Ministers also dealt with consular and visa issues.

U moet een Roemeense visum krijgen vanuit een consulaire of diplomatieke missies vestigingen in uw land.
You need to get a Romanian visa from any consular or diplomatic missions' offices in your country.

Hieruit blijkt duidelijk dat het visum normaliter door de diplomatieke en consulaire posten wordt afgegeven, dat visumafgifte aan de grens derhalve een uitzonderlijk karakter heeft
It clearly ensues from the above that visas are usually issued by the diplomatic posts and consular missions and that the issue of visas at borders therefore constitutes an exception for specific

Consulaire zaken zijn het domein van de lidstaten,
Although consular affairs are within the remit of the Member States,

Ook de consulaire, politionele en gerechtelijke samenwerking zou een nieuwe impuls moeten krijgen
Cooperation between consulates, police forces and legal systems is also due

Geraamd wordt dat 8,7% van de buiten de EU reizende EU-burgers zich naar derde landen begeeft waar hun lidstaat van herkomst geen consulaire of diplomatieke vertegenwoordiging heeft.
It is estimated that 8,7% of the EU citizens travelling outside the EU go to third countries where their Member State does not have a consular or diplomatic representation.

OKIT accepteert vordering mededelingen van accommodatie, met betrekking tot de Hongaarse burgers die als slachtoffer van mensenhandel uit het buitenland van consulaire ambtenaren, politie en de instelling die
OKIT accepts claim notices for accommodation, related to Hungarian citizens identified as victim of human trafficking abroad from consulate officials, Police