COP - vertaling in Engels

• cop
• cops

Voorbeelden van het gebruik van Cop in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

is gewoon niets… Als witte cop of… of zwarte cop Of vrouwelijke agenten, en dat we allemaal.
black cops or… or female cops, and that we're all… we're all just cops.

In Communities of Practice(CoP's) werken Watershareleden samen aan de ontwikkeling van referenties voor het aanpakken van mondiale waterproblemen.
In the Communities of Practice(CoPs) Watershare members work together on the development of best practices to meet global water challenges.

Het is good cop/bad cop,
Only he's doing both cops.- You see?

Dit zal door de Conferentie van partijen tijdens haar volgende zitting, CoP 7 in november in Marrakesj, worden afgerond en formeel worden goedgekeurd.
This will be finalised and formally adopted by the conference of the parties at its next session, COP 7 in Marrakesh in November.

De Raad moedigt de CoP daarom aan de aanbevelingen van het Hulporgaan op het gebied van het uitwisselingsmechanisme op te volgen,
The Council therefore encourages the COP to follow the recommendations of the SBSTTA in the field of the CHM,

Internationale klimaatonderhandelingen in 2015(CoP 21): rol en verwachtingen van het maatschappelijk middenveld initiatiefadvies.
Global climate change negotiations(COP 21): civil society's role and expectations own-initiative opinion.

Verzoek tot omzetting van het initiatiefadvies NAT/665 Internationale klimaatonderhandelingen in 2015(CoP 21): rol en verwachtingen van het maatschappelijk middenveld in een raadpleging.
Request to convert the NAT/665 own-initiative opinion on 2015 global climate change negotiations(COP 21): Civil society's role and expectations into a referral.

IS HET EENS OVER de volgende gedetailleerde prioriteiten voor CoP 7 en MoP 1.
AGREES on the detailed priorities for COP 7 and MOP 1 set out below;

ROEPT OP tot het aannemen van de volgende ambitieuze besluiten tijdens CoP 7.
CALLS, as a priority, for the adoption at COP 7 of ambitious decisions on.

Zodra de Overeenstemming van Productie(CoP) is geaccepteerd,
As soon as the CoP has been accepted,

Niet voor de camera. omdat mensen cop killers haten en jij bewonderd wilt worden.
Not on camera, because people do hate a cop killer and you so very much want to be admired,

met een geblurd gezicht terecht komen in een aflevering van Cop.s.
ending up with your faces blurred out on an episode of Cops.

De Raad is daarom van oordeel dat de CoP 3 aanbeveling II/1 van het Hulporgaan moet onderschrijven
The Council considers therefore that COP III should endorse the SBSTTA Recommendation II/1

De tiende CoP van CITES, die van 9 t/m 20 juni 1997 te Harare,
CITES COP 10, to be held in Harare,

Het protocol en de bijbehorende besluiten van de Conferentie van de partijen(Conference of the Parties, CoP) moeten voorzien in de dynamische beschikbaarstelling van klimaatfinanciering,
The Protocol and accompanying decisions by the Conference of the Parties(COP) need to provide for the dynamic mobilisation of climate finance,

De CoP moet internationale lichamen daarom passende impulsen op dit punt blijven geven op basis van het advies van zijn Hulporgaan
The COP should therefore continue to provide appropriate inputs to relevant international fora on this matter, on the basis

Beslist is dat de tweede toetsing van het Kyoto Protocol uit hoofde van artikel 9 in 2008 door CoP/MoP 4 zal worden uitgevoerd, na in 2007 door CoP/MoP 3 te zijn voorbereid.
The decision that the second review of the Kyoto Protocol pursuant to Article 9 shall take place at COP/MOP 4 in 2008 and shall be prepared by COP/MOP 3 in 2007.

Slowakije heeft de Raad op hoogte gebracht van de resultaten van de derde zitting van de Conferentie der partijen(CoP 3) bij het Verdrag van de Karpaten,
Slovakia briefed the Council about the outcomes of the third meeting of the Conference of the Parties(COP 3) to the Carpathian convention,

ROEPT de lidstaten en de Commissie OP om tijdig te beginnen met het voorbereiden van de belangrijkste onderwerpen voor de negende conferentie van de partijen bij het Biodiversiteitsverdrag(CoP 9) die in mei 2008 in Bonn, Duitsland, zal plaatsvinden.
CALLS UPON the Member States and the Commission to start timely preparations on key issues for the ninth meeting of the Conference of the Parties to the CBD(COP 9) which will be held in May 2008 in Bonn, Germany;

uitvoering van het Verdrag, met het oog op een positief resultaat tijdens CoP 13 in 2007.
with a view to a fruitful outcome at COP 13 in 2007.