CURATIEVE - vertaling in Engels

• curative
• remedial
• cure

Voorbeelden van het gebruik van Curatieve in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is daarom van belang om preventieve en curatieve programma's te ontwikkelen die aandacht besteden aan de drijfveren van(potentiële) plegers van geweld tegen vrouwen.
It is therefore important to develop preventive and remedial programmes which investigate the motives of(potential) perpetrators of violence against women.

De Neef Conchem produceert preventieve en curatieve waterdichtingsproducten en producten voor de bescherming
De Neef Conchem produces preventative and remedial waterproofing products

Dergelijke voe ders zouden alleen mogen worden gebruikt voor deze curatieve reden; ze zouden alleen mogen worden gebruikt met een strenge licentie en onder strenge controle.
Such feed should only be used for this therapeutic purpose; they should only be used under strict licence and under strict supervision.

Zo zijn er platformen op de markt die vooral focussen op de combinatie van het preventieve en curatieve.
For example, some of the platforms on the market mainly focus on combining the preventive and the curative.

De prive-sector heeft ook een rol te spelen bij de overgang van Afrika van een curatieve naar een preventieve focus op gezondheidszorg.
The private sector also has a role to play in transitioning Africa from a curative to a preventative focus on healthcare.

Wij verzoeken de Commissie daarom om alle preventieve en curatieve acties te coördineren en alle mogelijke maatregelen
We would ask the Commission, then, to coordinate all the preventive and remedial actions and all other possible measures,

Gemeenschap van 1973 bevatte, evenals het tweede van 1977, een groot aantal in hoofdzaak curatieve maatregelen die in Europees verband noodzakelijk werden geacht.
the second one in 1977- listed a large number of essentially remedial measures seen as necessary at European level.

Omschakeling van passieve naar actieve arbeidsmarktmaatregelen en van een curatieve naar een preventieve aanpak van de bestrijding van werkloosheid waren vanaf het begin leidende beginselen van de Werkgelegenheidsstrategie.
Shifting from passive to active labour market measures and from a curative to a preventive approach in the fight against unemployment were key guiding principles of the Employment Strategy from its inception.

Loutraki is een wereld-beroemde Griekse kuuroord waar curatieve mineraalwater giet uit een louter tap,
Loutraki is a world-famous Greek health resort, where healing mineral water comes right from the tap,

Uitdagingen voor de toekomst De voornaamste uitdagingen die naar voren gebracht moeten worden, betreffen de verbinding tussen de preventieve en curatieve dimensie van het sociaal beleid:
Challenges ahead: The main challenges to be faced concern combining the preventive and remedial dimensions of social policies:

verschillend kunnen zijn, maar benadrukt dat er desalniettemin algemeen gestreefd dient te worden naar een omschakeling, in het arbeidsmarktbeleid, van passieve naar actieve maatregelen en van een curatieve naar een preventieve aanpak, in alle lidstaten.
the Commission underlines the need to pursue efforts towards a real switch of labour market policies from passive to active measures and from a curative to a preventive approach in all Member States.

Brico, preventief en curatief onderhoud van 55 filialen.
Brico, preventive and curative maintenance of 55 branches.

Curatief onderhoud bestaat uit het herstellen van de apparatuur in werkende staat.
Curative maintenance consists of restoring the equipment to working order.

Een omschakeling van een curatief naar een preventief werklozenbeleid.
Move from curative to preventive policies for the jobless.

Recept curatief drug wordt hieronder gegeven.
Recipe curative drug is given below.

Kan preventief en curatief efficiënt zijn bij griep toestanden.
Can be effective preventive and curative in influenza.

Preventief en curatief op alle houtsoorten.
Preventive and curative on all types of wood.

Curatief onderhoud wordt ook wel corrigerend onderhoud
Curative maintenance also called corrective maintenance

Graad IV gliomen zijn niet curatief te behandelen.
Grade IV glioma cannot be treated curative.

We garanderen de kosten van het preventief, curatief en correctief onderhoud.
Guarantee the cost of preventive, curative and corrective maintenance.