DAAR KWAM - vertaling in Engels

• got there
• there came
• there was
• found that
• that's where
• went there
• arrived there
• get there

Voorbeelden van het gebruik van Daar kwam in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat als hij nog leefde toen hij daar kwam?
What if he was alive when he arrived there?

Misschien is dat hoe het daar kwam.
Maybe that's how it got there.

En daar kwam Robert Lambros om?
And that's where Robert Lambros died?

En daar kwam een serie uit met zwarte bes, bosbes& dennennaalden.
And there came a series with black currant, blueberry& pine needles.

En je moet onthouden hoe je daar kwam.
And you should remember how you got there.

Ik weet hoe ik daar kwam.
I know how I got there.

Ik weet niet eens hoe het daar kwam.
I don't even know how it got there.

Ik weet echt niet hoe ik daar kwam.
I don't know how I got there.

Ik weet niet eens hoe ik daar kwam.
I don't even know how I got there.

Ik weet niet hoe hij daar kwam.
I don't know how he got there.

Ik weet niet meer hoe ik daar kwam.
I don't remember how I got there.

Niemand weet hoe ze daar kwam.
And no-one knew how she got there.

Ik weet niet hoe ie daar kwam.
I don't know how it got there.

Niemand weet hoe het daar kwam.
Nobody knows how it got there.

Ik heb geen idee hoe het daar kwam.
I have got no idea how it got there.

Dr. Mason was al dood toen ik daar kwam.
Dr. Mason was already dead when I got there.

En daar kwam de ster aan in Nederland!
And there arrived the star in the Netherlands!

En ja, daar kwam de klap.
And yes, the blow was there.

Eenmaal daar kwam ik op een nog beter idee.
When I came there, I had an even beter idea.

Sinds ze daar kwam, zag ze haar vrienden en familie niet meer.
Once she started going there, she stopped seeing her friends and family.