Voorbeelden van het gebruik van Dan sta je in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dan sta je op straat, je weet niet waar naartoe.
And then you're out on the street, and you don't know where to go.Dan sta je daar en denk je dat ik seks had met Clay?
Then you stand there and Ja. En dan sta je weer aan de goede kant.
Yes, and you would be back on the right side of things.Dan sta je een secton aan de grond.
You will be grounded for a secton.Dan sta je in contact met iets groots in jou leven.
Then you are in contact with something great in your life.Dan sta je onder arrest.
Then you're under arrest.Dan sta je dáár waar je weet dat de bal zal komen.
Then you stand where Dan sta je aan de kant van de macht.
Then you are on the side of power.Dan sta je daar, bedrogen.
Then you're left there, duped.Dan sta je daar en denk je dat ik seks had met Clay?
That I had sex with Clay? Then you stand there and Als deze vragen je bezig houden, dan sta je niet alleen.
If these questions worry Dan sta je op het punt iets kostbaars te verliezen.
Then you're about to lose something very precious.Ten eerste, je bijna mijn dood, dan sta je me up.
First Dan sta je niet op de lijst.
Then you're not on the list.En dan sta je versteld dat je altijd herrie hebt.
And then you're surprised that you get trouble.Dan sta je in de schuld bij hem.
Then you're in his debt.Dan sta je buitenspel.
Then you're offsides.Dan sta je aan onze kant.
Then you're on our side.Dan sta je open voor het leven
Dan sta je open voor hulp.
Only then are you able to receive help.
