THEN YOU SHOULD - vertaling in Nederlands

• dan moet je
• dan zou je
• dan dient u
• dan mag je
• vervolgens moet u
• dan hoor je
• daarna moet je
• dan zal je
• dan zul je
• dan moest je

Voorbeelden van het gebruik van Then you should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then you should sign this.
Dan moet je dit ondertekenen.

I will make you some coffee and then you should go.
Ik zal koffie voor je maken en daarna moet je gaan.

So if she makes you happy. Then you should be with her.
Dus als zij je gelukkig maakt… dan hoor je ook bij haar.

Then you should have no problem staying surly As you masticate.
Dan zal je geen probleem hebben nors te blijven terwijl je maalt.

Then you should be pleased.
Dan zul je wel blij zijn.

Then you should call me uncle.
Nou dan mag je mij ook leraar noemen.

Then you should have no problem, Mark.
Dan zou je dus geen problemen hebben, Mark.

Then you should talk with him.
Dan moet je met hem praten.

Then you should have kept half of that for yourself, too.
Dan moest je de helft ook voor jezelf gehouden hebben.

Then you shouldn't have any problem Finding a place to sleep.
Dan zal je geen probleem hebben om een slaapplaats te vinden.

Then you shouldn't mind if we ask you a few questions?
Dan zul je het niet erg vinden als we wat vragen stellen?

Then you shouldn't be telling me about it.
Dan mag je 't mij niet vertellen.

Then you should see a flashing cursor in the upper left corner.
Dan zou je een knipperende cursor in de linker bovenhoek moeten zien.

Then you should know my dad-- lawrence rome.
Dan moet je m'n pa kennen. Lawrence Rome.

Then you should send him a bottle of bourbon.
Dan moest je hem maar eens een fles bourbon sturen.

Well, then you should have no difficulty. Good afternoon.
Welnu, dan zal je er geen problemen mee hebben, goede middag.

Then you should get one too.
Dan zul je ook een Tol krijgen.

Then you should actually read everything from His eyes.
Dan zou je eigenlijk alles van Zijn ogen moeten aflezen.

Then you should thank your lucky stars.
Dan mag je je wel gelukkig prijzen.

Then you should avoid that school of yours tomorrow.
Dan moet je die school van je morgen vermijden.