DAN DIENT U - vertaling in Engels

• then you should
• then you must
• then you need
• please
• you will need

Voorbeelden van het gebruik van Dan dient u in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Krijgt u bijgevolg het irriterend gevoel bij TV-kijken, dan dient u te druppelen VOOR u TV kijkt!
Therefore you get the irritating feeling of watching TV, then you should drop by watching TV!

Belangrijke informatie Als u verwacht buiten de openingstijden van de receptie te arriveren, dan dient u het Blue Bells Hotel daarvan van tevoren te informeren.
Important information If you expect to arrive outside reception opening hours, please inform Blue Bells Hotel in advance.

Als uw antwoord'Meer dan eens', dan dient u uw serienummers Application downloaden.
If your answer is'More than once' then you need to download our Serial Numbers Application.

Als u van plan bent om belastingaangifte te doen als individu in het buitenland, dan dient u de volgende informatie voor te bereiden.
If you're planning to submit taxes as a foreign individual, you will need to be prepared with the following information.

Dus indien u iets wilt bestellen via de website dan dient u het gebruik van cookies tenminste tijdelijk toe te staan.
So if you want to order something via the website then you must allow the use of cookies, at least temporarily.

Belangrijke informatie Als u wenst te worden opgehaald vanaf de luchthaven, dan dient u het hotel vooraf te informeren over uw vluchtgegevens.
Important information If you wish to get picked up at the airport please provide the hotel with your flight details.

binnen een ander termijn, dan dient u dit tijdig aan ons te laten weten.
but within another timeframe, then you need to let us know on time.

Indien de reservering minder dan 10 weken voor aanvang van de huurperiode plaats vindt, dan dient u direct de volledige huurprijs te voldoen.
If the reservation is less than 10 weeks before the start of the rental period takes place, then you should immediately meet.

In de huiskamer kan ook, maar dan dient u de kluit licht vochtig te houden.
It is also possible in the living room, but then you must keep the root ball slightly moist.

wilt afzien van uw opdracht, dan dient u binnen 24 uur te reageren via e-mail of telefoon.
would like to withdraw from your order, please respond within 24 uur via e-mail or telephone.

Opmerking: Indien de inhoud van de cellen naderhand wordt aangepast, dan dient u deze tool opnieuw uit te voeren.
Remark: If you change the contents afterwards, then you need to run this tool again to have the row height adjusted.

Van der Maasfonds, dan dient u voor de aanvang van uw studiereis of stage een verzoek
Van der Maas Fund, then you must apply prior to your study trip

Als u verwacht buiten de openingstijden van de receptie te arriveren, dan dient u Wow Hostel Barcelona vooraf te informeren.
If you expect to arrive outside reception opening hours, please inform Wow Hostel Barcelona in advance.

Dan dient u te weten, ma'am,
Then you must know, Ma'am,

Indien het voltage van een product 12V-24V is, dan dient u een professionele LED-voltage omzetter te gebruiken.
If the voltage of a product is 12V-24V, then you must use a professional LED voltage converter.

Indien u uw bestelling annuleert nadat wij de producten hebben verzonden, dan dient u de producten te retourneren naar het hierboven vermelde adres.
If you cancel your order after we have dispatched the products, then you must return the products to us at the address mentioned above.

Wilt alle artikelen per titel dan dient u in de linkerkolom op de button Overzicht Comics AF te klikken.
If you want all the articles by title you should then click in the left column on the button Overview Comics AF.

Wilt alle artikelen per categorie dan dient u in de linkerkolom op de button Overzicht Star Wars AF te klikken.
If you want all the articles by title you should then click in the left column on the button Overview Star Wars AF.

Als de creditcard ongeldig blijkt te zijn, dan dient u binnen 24 uur alsnog geldige creditcardgegevens te verstrekken.
If the credit card is proven to be invalid, you will have 24 hours to provide the hotel with a new valid credit card.

vrouw bent in de vruchtbare leeftijd, dan dient u ervoor te zorgen dat u een betrouwbare vorm van anti-conceptie gebruikt tijdens
female of childbearing potential, then you should ensure that you use a reliable form of birth control during