YOU SHOULD - vertaling in Nederlands

• je moeten
• je moet
• u dient
• zou u
• je mag
• je hoort
• je moest
• moest je

Voorbeelden van het gebruik van You should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Andy, you should be proud.
Andy, je mag trots zijn.

You should be with your friends.
Je hoort bij je vrienden te zijn.

You should ask Quentin and Alice.
Je moet Quentin en Alice vragen.

Maybe you should get married again.
Misschien moest je hertrouwen.

You should have seen it, Liv!
Dat had je moeten zien, Liv!

I thought you should know who I am.
Ik vond dat je moest weten wie ik ben.

Black Why you should choose DIAMOND support stockings?
Zwart Waarom zou u kiezen voor DIAMOND steunkousen?

You should not be treated with ECALTA.
U dient niet met ECALTA behandeld te worden.

Thanks.- You should ask three what?
Je hoort te vragen:'Drie wat? Dank je?.

Clint! You should not be here.
Je mag hier niet zijn. Clint.

Miss Fine, you should be President of Mexico.
Miss Fine, je moet de president van Mexico worden.

He said you should discuss it with me.
Dat moest je met mij overleggen.

You should know, weapons are prohibited on the station.
Je moeten weten, dat wapens verboden zijn op het station.

You should read my file.
Je moest mijn dossier 's lezen.

You should always be very careful while installing new software.
U dient altijd zeer voorzichtig te zijn bij het installeren van nieuwe software.

Why you Should Purchase Phen375?
Waarom zou u Phen375 kopen?

Like you should be. You're little.
Zoals je hoort te zijn. Je bent klein.

Aleksandr! You should congratulate him.
Aleksandr. Je mag hem feliciteren.

But you should know I'm married.
Maar je moet weten dat ik getrouwd ben.

That's what you should have said to him.
Dat had je moeten zeggen.