Examples of using You should in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You should check before you make such a statement.
You should be embarrassed by your lack of knowledge!
You should be honored.
Вас повинні поважати.You should have seen my feet.
Бачили б ви мої ноги!».You should receive the email to confirm your account shortly after registering.
Незабаром після реєстрації ви мали отримати електронного листа для підтвердження облікового запису.You should be ashamed of your ignorance!
Вам має бути соромно за свою неінформованість!You should be taken seriously.
Вас повинні сприймати серйозно.You should be ashamed of your blatant ignorance!
Вам має бути соромно за свою неінформованість!You should see as the solution to that problem.
Вас повинні розцінювати як рішення цієї проблеми.Then you should be interested in the sections on“Inbox” and“Spam”.
Далі вас повинні цікавити розділи"Вхідні" і"Спам".And you should have seen me 14 year-old!
А бачили б ви мене в 14 років!You should have seen him!
Бачили б ви його!You should be ashamed!
Вам має бути соромно!You should see their happy faces!
Бачили б ви їх щасливі очі!You should be gone by now.
Ви мали б уже піти.You should have seen their astonishment.
Бачили б ви їх здивування.You should close the schools.
Ви мали би закрити школи.Girls around you should understand how and why you are unique.
Дівчата навколо вас повинні розуміти, як і чому I think you should talk to your President about that….
Ви мали розмову з президентом з цього приводу….We were crying that you should throw the string-bag!
Ми кричали, що б ви кинули торбу!
