YOU SHOULD in Hungarian translation

• kell
• szabad
• érdemes
• akkor
• kellene
• kéne
• kellett
• szabadna
• szabadott

Examples of using You should in English and their translations into Hungarian

You should not be afraid to drive!
Hogy ne kelljen félni vezetés közben!

In fact, we believe you should be focused on one thing- healing.
A lényeg, hogy egy dologra kelljen koncentrálni: a gyógyulásra.

So you should not think.
hogy ne kelljen gondolkodnod.

That also means that you should never have your date pick you up from your home.
Ez azt is jelenti, hogy soha ne kelljen a dátumot elhozzuk otthonában.

You should be dealing with.
Hogy foglalkozniuk kelljen vele.

Is there any reason why you should not be suspended from your seat for thirty days?"?
Van valami mentsége, hogy tisztségéből ne kelljen harminc napra felfüggesztenem?

You should come with me.
Velem kellene jönniük.

Therefore, you should not delay the search for paired images of a Equestria girls.
Ezért, ha nem késleltetheti a keresést páros képek egy Equestria lányok.

Maybe you should come with me.
Talán velem kéne jönnöd.

Maybe you should come up with one.
Talán magának kéne előjönnie egyel.

I think you should leave him!
Azt hiszem, vele kellene menned!

You should live with me.
Velem kéne élned.

So you should decide if you want to go down together.
Magának kell dönteni, hogy együtt akarnak-e lebukni.

You should have kept that to yourself if you wanted more sympathy.
Nem kellett volna elmondanod, ha az együttérzésemre vágysz.

That sounds like something you should talk to him about when he gets out.
Ez olyasmi, amit vele kellene megbeszélned, amikor kiszabadul.

You should have been with me this morning.
Velem kellene lenned ezen a reggelen.

You should be explaining yourself to me.
Magának kéne magyarázkodnia nekem.

I think that you should consider evacuating the island.
Szerintem megkéne fontolnod, hogy kiüríted a szigetet.

You should know how your mom is.
Illene tudnod, hogy van.

You should spend less time worrying about the future And more about the present!
Nem kellene annyit aggódnia a jövő miatt! És többet a jelen felől!