DAT BETEKEND - vertaling in Engels

• that means
• that mean
• that meant

Voorbeelden van het gebruik van Dat betekend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een geesten schotel antenne heeft. Dat betekend dat iedere winkelpui in de stad.
That means that every storefront in town's got a ghost satellite dish.

Dat Betekend dat hun naam op de trophy komt.
That means their names are going to be on the trophy.

Wat denk je dat dat betekend?
What do you think that means?

Je hebt geen idee wat dat betekend voor me.
You don't know what that means to me.

Dat betekend dat de enige aansluitmogelijkheid HDMI is.
This means the only video connection is HDMI.

Weet je wat dat betekend, Liv?
You realize what this means, Liv?

Dat betekend dan ook dat de Lan nog wat duurder wordt.
That means that the Lan will become a bit more expensive.

De Faam kent meerdere gezichten en dat betekend voor iedere discipline een andere aanpak.
De Faam has many faces and this means a different approach for each discipline.

Want dat betekend dat we terug zijn van iets.
Cause that implies that we back from something.

Dat betekend oorlog, Abu.
It would mean war, Abu.

Dat betekend dat er nog even hard gewerkt moet worden deze week.
This means that this week needs a lot of work.

Dat betekend dat ik het altijd heb.
Means I have it all the time.

Dat betekend dat je er mee door kan.
Means you can't be all bad.

Dat betekend veel voor me.
Means a lot to me.

Dat betekend veel geknoeid, vieze snuitjes en kleren.
This means a lot of mess, dirty snouts, and clothes.

Dat betekend toch een beetje plannen, deadlines etc.
That means I have to plan things, like deadlines etc.

Dat betekend dat het zilvergehalte minimaal 92,5% is.
This means that the minimum silver content is 92.5%.

Dat betekend dat Emil in gevaar kan zijn.
Means Emil could be in danger.

Dat betekend dat je terug bent.
Which means you're back.

Dat betekend dat de last van bewijs aan jou is.
Meaning the burden of proof is entirely yours.